Traducción generada automáticamente
Lei de Amar
Marturinhas
Lei de Amar
Tô criando uma nova lei
Que regerá o universo
As pessoas que se amam
Deverão se ter por perto
Tô criando uma nova lei
Pra extinguir minha vaidade
Não morrerei de amor
Se me amar de verdade
E aquela força que nos prende ao chão
Será chamado amor
E não gravitação
E em seu julgamento
Por tamanha sedução
Ficar perto de mim
Será sua punição
E a minha pena
Por tanto te amar
É ficar presa em você
Até tudo acabar
Por te amar demais
Encontrarei uma salvação
Mesmo com a falta que me faz
Algemada na solidão
E nessa lei de amar
Vou perdendo a razão
Mas o que posso fazer
Se o juiz é o coração?
Como eu queria que as horas não passassem
Pra eu ter de novo aquela felicidade
De ficar pra sempre com você
Como eu queria que a Terra fosse tão pequena
Pra reviver aquela cena
E te amar sem medo de te perder
Eu vou voltar no tempo
E parar as horas
Para impedir
Que você vá embora
Vou reviver as cenas
Da nossa novela
E cantarei as estrofes
Das canções mais belas
E aquela força que nos prende ao chão
Será chamado amor
E não gravitação
E em seu julgamento
Por tamanha sedução
Ficar perto de mim
Será sua punição
E nosso mandamento
A gente cumprirá
Vencendo os tormentos
Uma solução então virá
Assim vou dando asas
À minha imaginação
Sem acreditar que te perdi
Alimento minha ilusão
E nessa lei de amar
Vou perdendo a razão
Mas o que posso fazer
Se o juiz é o coração?
Como eu queria
Que as horas não passassem
Pra eu ter de novo aquela felicidade
De ficar pra sempre com você
Como eu queria
Que a Terra fosse tão pequena
Pra reviver aquela cena
E te amar sem medo de te perder
Ley de Amar
Estoy creando una nueva ley
Que regirá el universo
Las personas que se aman
Deberán estar cerca
Estoy creando una nueva ley
Para extinguir mi vanidad
No moriré de amor
Si me amas de verdad
Y esa fuerza que nos mantiene en el suelo
Será llamada amor
Y no gravitación
Y en tu juicio
Por tan gran seducción
Estar cerca de mí
Será tu castigo
Y mi pena
Por amarte tanto
Es estar atrapado en ti
Hasta que todo termine
Por amarte demasiado
Encontraré una salvación
A pesar de la falta que me haces
Encadenada en la soledad
Y en esta ley de amar
Voy perdiendo la razón
Pero ¿qué puedo hacer
Si el juez es el corazón?
Cómo desearía que las horas no pasaran
Para tener de nuevo esa felicidad
De estar contigo para siempre
Cómo desearía que la Tierra fuera tan pequeña
Para revivir esa escena
Y amarte sin miedo a perderte
Voy a retroceder en el tiempo
Y detener las horas
Para evitar
Que te vayas
Reviviré las escenas
De nuestra novela
Y cantaré los versos
De las canciones más bellas
Y esa fuerza que nos mantiene en el suelo
Será llamada amor
Y no gravitación
Y en tu juicio
Por tan gran seducción
Estar cerca de mí
Será tu castigo
Y nuestro mandamiento
Lo cumpliremos
Venciendo los tormentos
Entonces llegará una solución
Así que doy alas
A mi imaginación
Sin creer que te perdí
Alimento mi ilusión
Y en esta ley de amar
Voy perdiendo la razón
Pero ¿qué puedo hacer
Si el juez es el corazón?
Cómo desearía
Que las horas no pasaran
Para tener de nuevo esa felicidad
De estar contigo para siempre
Cómo desearía
Que la Tierra fuera tan pequeña
Para revivir esa escena
Y amarte sin miedo a perderte
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marturinhas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: