Liberta

Liberta

Liberta

¿Hasta cuándo seré parte de este juego?Até quando vou fazer parte desse jogo?
¿Cuándo sabré si soy trigo o cizaña?Quando vou saber se sou trigo ou joio?
¿Existe algo o alguien en esta ciudadSerá que existe algo ou alguém nessa cidade
Que me haga entender mi existencia?Que me faça entender minha existência?

¿Hasta cuándo el mundo irá en sentido contrario?Até quando o mundo andará na contramão?
¿Y la doctrina de los gigantes callará el corazón?E a cartilha dos gigantes calará o coração?
¿Existe algo a mi alcanceSerá que existe algo ao meu alcance
Que pueda voltear el planeta de cabeza?Que vire o planeta de ponta-cabeça?

Me pregunto cuándo los demás notaránMe pergunto quando os outros vão notar
La belleza que hay en todo lo que existeA beleza que está em tudo que há
Es tan fácil de ver y tocarÉ tão fácil de ver e de tocar
Solo hay que querer abrir los ojosBasta querer abrir os olhos

Me pregunto cuándo todos sentiránMe pergunto quando todos vão sentir
La inmensa gratitud por existirA imensa gratidão por existir
Y se verán como carcelerosE se verem carcereiros
De sus propias celdasDas próprias celas

Todo es perfecto en el Cielo y en la tierraTudo é perfeito no Céu e no chão
Calla y escucha más al corazónSe cale e escute mais o coração
Lo divino en sus propias célulasO divino em suas próprias células
Libera oh oh ohLiberta oh oh oh