Magnífica

Magnífica

Magnífica

Simplemente inexplicableSimplesmente inexplicável
Hermosamente complejaComplexamente linda
La vida es tu nombreVida é teu nome
Te llaman vidaTe chamam de vida

Con escenas memorablesCom cenas memoráveis
Y sus múltiples pasajesE suas várias passagens
Emociones que vienen y desaparecenEmoções que vem e somem
Sentimientos que vibranSentimentos que vibram

Vida, oh vidaVida, ó vida
Nadie sabe cómo vivirteNinguém sabe como te viver
MagníficaMagnífica
Tú eres vidaTu és vida

Que renace después de cada muerteQue renasce depois de cada morte
Que se engrandece en la mirada que brillaQue se engradece no olhar que brilha
Que se transforma en cada uno que sufreQue se transmuta em cada um que sofre
Y luego encuentra una salidaE depois acha uma saída
Vida y sus contradiccionesVida e suas contradições

Y de repenteE de repente
Me fascinaMe fascina
Me atrapa de repenteMe pega de jeito
Me deja ambiguaMe deixa ambígua

Y aún así vidaE mesmo assim vida
Espero tu consejoEspero teu conselho
Y tu valentíaE tua coragem
En caminos inciertosEm caminhos incertos

Necesitamos aprender a llevartePrecisamos saber levar-te
En cualquier realidadEm qualquer realidade
Y hacer, a pesar de la tormentaE fazer, apesar da tempestade
De los sueños verdadDos sonhos verdade

Magnífica tú eres vidaMagnifica tu és vida