Não Vá Além de Outro Horizonte

No Vayas Más Allá de Otro Horizonte

Não Vá Além de Outro Horizonte

Siempre supe que era difícilSempre soube que era difícil
Amar a alguien tan deseado como túAmar alguém cobiçado como você
Y cuando te vi con tu nuevo amorE quando eu te vi com o seu novo amor
Encerrada en mi cuarto, empecé a sufrirTrancada no meu quarto, comecei a sofrer

En el fondo, siempre supe que era imposibleNo fundo, eu sempre soube que era impossível
Pero estaba dispuesta a hacer un sacrificioMas estive disposta a fazer um sacrifício
A veces, el dolor es el pan del poetaÀs vezes, a dor é o ganha-pão do poeta
Al menos en mis sueños no está prohibidoPelo menos em meus sonhos não é proibido

Sin tu amor estoy en el desiertoSem seu amor estou no deserto
No vayas más allá de otro horizonteNão vá além de outro horizonte
Prefiero verte enamorándote de cercaPrefiro te ver namorando de perto
A verte solo y lejosA te ver sozinho e longe

Sin tu amor estoy en el desiertoSem seu amor estou no deserto
No vayas más allá de otro horizonteNão vá além de outro horizonte
Prefiero verte enamorándote de cercaPrefiro te ver namorando de perto
A verte solo y lejosA te ver sozinho e longe

Ahora sé que te vasAgora eu sei que você vai embora
Solo, sin ella, a estudiarSozinho, sem ela, pra estudar
Y tal vez esta sea la temida horaE talvez essa seja a temida hora
Donde tengo que dejar de amarteOnde eu tenho que deixar de te amar

Ah, ya sospecho que es inolvidableAh, eu já suspeito que é inesquecível
Este sentimiento, mi peor enemigoEsse sentimento, meu pior inimigo
A veces, el dolor es el pan del poetaÀs vezes, a dor é o ganha-pão do poeta
Al menos en mis sueños no está prohibidoPelo menos em meus sonhos não é proibido

Sin tu amor estoy en el desiertoSem seu amor estou no deserto
No vayas más allá de otro horizonteNão vá além de outro horizonte
Prefiero verte enamorándote de cercaPrefiro te ver namorando de perto
A verte solo y lejosA te ver sozinho e longe

Sin tu amor estoy en el desiertoSem seu amor estou no deserto
No vayas más allá de otro horizonteNão vá além de outro horizonte
Prefiero verte enamorándote de cercaPrefiro te ver namorando de perto
A verte solo y lejosA te ver sozinho e longe