Mentindo Pro Meu Coração

Mintiendo a mi corazón

Mentindo Pro Meu Coração

No tuvo suerte con otro amorNão teve sorte com outro amor
Me buscó a míProcurou em mim
La cura para sanar su dolorO remédio pra curar sua dor

Siendo infeliz a mi ladoSendo infeliz ao lado meu
Intentó ver en míTentou ver em mim
A alguien que nunca olvidóAlguém que nunca esqueceu

Solo tuvo lástimaSó teve pena
Y sin querer me hizo sufrirE sem querer me fez sofrer
Creo que es hora de que entiendasAcho que é hora de você entender

Que necesito amorQue eu preciso de amor
Y no lástimaE não de pena
Vete, cierra la puertaVai embora, fecha a porta
Y no te vendasE não se venda

Ve y cierra la puertaVá e fecha a porta
Cuando te vayas, no miresQuando for não olha
No me mires másNão olha mais pra mim
No tengo nadaNão tenho nada não
No tengas lástimaNão tenha pena não
Es solo el mal de la soledadÉ só mal de solidão

Puedes irtePode ir embora
Es mejor estar solaÉ melhor ficar sozinha
Que en la ilusiónDo que na ilusão
Ya no sufro por tiNão sofro mais por ti
Ya te olvidéJá te esqueci
O será que estoyOu será que estou
Mintiendo a mi corazón?Mentindo pro meu coração?