Metamorfose

Metamorfosis

Metamorfose

No quiero estar aquíNão quero estar aqui
Solo para consumirApenas pra consumir
No quiero ser solo unaNão quero ser mais uma
Entre millonesEntre milhões

Mi yo es tan complejoMeu eu é tão complexo
Lleno de sensacionesRepleto de sensações
Anhelando mutacionesAnsiando mutações
Que han de venirQue hão de vir

Ya he cambiado mil vecesJá mudei umas mil vezes
De amores en un solo añoDe paixões em um só ano
Y para el futuroE para o futuro
Ya he cambiado todos los planesJá mudei todos os planos

En varios rolesEm vários papéis
Me he encontrado actuandoJá me peguei atuando
En el espejo, me veo extrañaNo espelho, me estranho
Ya no me reconozcoNão me reconheço mais

Perdida aquí adentroPerdida aqui dentro
Todo es tan inciertoTudo é tão incerto
Y me encuentro así sin razónE eu me pego assim à toa

Mis pasosMeus passos
Mis palabras desmientenMinhas falas desmentem
Le pido a Dios que esta mentePeço a Deus pra que essa mente
De repente no exploteDe repente não exploda

No quiero ser una copiaNão quero ser uma cópia
Que pega eleccionesQue cola escolhas
De mi historiaDa minha história
Quiero ser autoraQuero ser autora

Pero aún no séMas ainda não sei
Qué camino seguirQue caminho seguir

Todos tienen su riesgoTodos têm seu risco
Y, confundida, no logroE, confusa, eu não consigo
Decidir o reaccionarDecidir ou reagir

Oh, Dios mío, ¿qué hago ahoraOh, meu Deus, o que eu faço agora
Para cuidar bien de mí?Pra bem cuidar bem de mim?

Por una metamorfosis estoy pasandoPor uma metamorfose estou passando
Por la que pasa cualquier ser humanoPor qual passa qualquer ser humano
Pero, un día, renaceré al finMas, um dia, renascerei enfim
Y el destino dirá qué haré de míE o destino dirá o que farei de mim

Por una metamorfosis estoy pasandoPor uma metamorfose estou passando
Por la que pasa cualquier ser humanoPor qual passa qualquer ser humano
Pero, un día, renaceré al finMas, um dia, renascerei enfim
Y el destino dirá qué haré de míE o destino dirá o que farei de mim