Música Boa

Buena música

Música Boa

Mirar sin dolorOlhar sem dor
Escuchar sin amorOuvir sem amor
Ciertas melodíasDeterminadas melodias

Sentir de nuevoSentir de novo
El cariño y el desgasteO carinho e o desgosto
Que evocan nostalgiaQue remetem à nostalgia

Alimento para la menteAlimento pra mente
No siempre curaráNão vai curar sempre
La terca heridaA teimosa ferida

Y el cansancio del sábadoE o cansaço do sábado
No se iráNão vai acabar
Con canciones sobre políticaCom músicas sobre política

Buena música, para míMúsica boa, pra mim
Es la que toca el almaÉ a que toca a alma
Ya sea intelectualSeja ela intelectual
Ya sea ordinariaSeja ela ordinária

¿Y cuántas canciones sin sentidoE quantas músicas insensatas
Han tocado mi corazón?Me tocaram o coração?
¿Y han inspirado el arte que nacíaE inspiraram a arte que nascia
De mí en la soledad?De mim na solidão

Y cada uno entregaE cada um entrega
Lo que el mundo le prestaO que o mundo lhe empresta
Y cada uno consumeE cada um consome
A sí mismo entre auricularesA si mesmo entre fones

Porque lo que escuchamosPorque o que ouvimos
Es un reflejo de nosotrosÉ um reflexo de nós
Y no se puede obligar a nadieE não dá pra obrigar a ninguém
A sentir como nosotros nos sentimosA sentir como a gente se sente

Buena música no se vendeMúsica boa não se vende
Es algo que se regalaÉ algo que se doa
Es un pedazo de nosotrosÉ um pedaço de nós
Que prestamos a otra personaQue emprestamos a outra pessoa

Me dijeron que hoyMe disseram que hoje
Faltan buenos poetasFaltam bons poetas
Tal vez les falte una guitarraTalvez lhe faltem violão
O puertas abiertasOu portas abertas

Tal vez falte corajeTalvez falte coragem
Para ser quienes son de verdadDe ser quem são de verdade
Sin ningún maquillajeSem nenhuma maquiagem
O filtros de InstagramOu filtros do Instagram

Tal vez falte corajeTalvez falte coragem
Para ser quienes son de verdadDe ser quem são de verdade
Sin ningún maquillajeSem nenhuma maquiagem
O filtros de InstagramOu filtros do Instagram