O Teorema Central do Amor

El Teorema Central del Amor

O Teorema Central do Amor

Yo que solo quería que los hombres pagaranEu que só queria que os homens pagassem
Por toda la sangre derramadaPor todo sangue derramado
Desde después del pecado originalDesde depois do pecado original

Yo solo quería que todos me miraranEu só queria que todos me olhassem
No por mis fallas, sino por las ventajasNão pelas falhas e sim pelas vantagens
Que llevo en el corazónQue eu carrego no coração

No mires si no sé atar mis cordonesNão olhe se eu não sei amarrar meu tênis
Y si, aunque quiera, nunca pude besarE se, mesmo com vontade, nunca consegui beijar
Disculpa si no te miro a los ojosDesculpe se eu não te olhar nos olhos
Es que tengo otras formas de hablarteÉ que eu tenho outros modos de te falar

Solo quería ser más grande que todos esos gigantesEu só queria ser maior que todos aqueles gigantes
Darle sentido a mi vidaDar um sentido pra minha vida
Y que la gente me miraraE que as pessoas me olhassem
Como alguien importanteComo um alguém importante

Y no se enfocaran en lo que soy por fueraE não focassem no que por fora sou
Solo quiero alguien que me entiendaSó quero alguém que me entenda
Y lo demuestre conmigoE demonstre comigo
El Teorema Central del AmorO Teorema Central do Amor