Óleo Diesel

Óleo Diesel

Óleo Diesel

Ya es fácil darse cuentaJá é fácil perceber
Que mi vida no es fácilQue minha vida não é fácil
Dormir en el colectivoDormir na lotação
Comer pan amasadoComer do pão amassado

Si fuera solo conmigoSe fosse só comigo
Hasta podría arreglármelasEu até que dava um jeito
Pero para vivir estoMas para viver isso
Basta con ser brasileñoBasta ser brasileiro

Creo que me falta salAcho que me falta sal
O un poco de condimentoOu um pouco de tempero
Para transformar la agoníaPra transformar a agonia
En energía para el deseoEm energia pro desejo

O tal vez sea perezaOu talvez seja preguiça
De salir de la ilusiónDe sair da ilusão
O falta de algún impulsoOu falta de algum gás
Para encontrar motivaciónPra achar motivação

No necesito diéselNão preciso de óleo diesel
Ya que voy en colectivoJá que eu vou de busão
Necesito dineroEu preciso de dinheiro
Para grabar composicionesPra gravar composição

No necesito amanteNão preciso de amante
Para calentar el colchónPra esquentar o colchão
Necesito un estudioEu preciso de estúdio
Para soltar la vozarrónPra soltar o vozeirão