Olhando Você

Mirándote a ti

Olhando Você

Mirándote a tiOlhando você
Pude comprenderEu pude entender
Qué tanta belleza puede guardarQuanta beleza um sorriso
Una sonrisaPode guardar

Al principio confiesoNo começo confesso
Fue una bromaFoi brincadeira
Pero me enamoré de la magiaMas gamei na magia
De esa mirada tuyaDesse seu olhar

Mirándote a tiOlhando você
Perdí la memoriaEu perdi a memória
Y solo recuerdo ahoraE só lembro agora
Esa sonrisa tuyaDesse seu sorriso

Mirándote a tiOlhando você
Olvidé mis proyectosEsqueci meus projetos
Y todo lo que más deseoE tudo que eu mais quero
Es estar contigoÉ estar contigo

Mirándote a tiOlhando você
Pude entenderEu pude entender
Que lo que más deseoQue o que eu mais quero
Es estar contigoÉ estar contigo

Mirándote a tiOlhando você
Comencé a desearPassei a querer
Una casa, un carroUma casa, um carro
Dos hijos, tres gatosDois filhos, três gatos
¿Qué tal un desastre?Uma zona, que tal?

Me volví una cabeza huecaVirei uma cabeça oca
Una tonta y sentimentalUma boba e sentimental
Perdí mi cordura enteraPerdi minha prova toda
Solo para verte graduarteSó pra te ver colocando o seu grau

Mirándote a tiOlhando você
Luché contra el tiempoEu briguei com o tempo
Son pocos los momentosSão poucos os momentos
Que estoy a tu ladoQue estou ao seu lado

Mirándote a tiOlhando você
Puse fin al silencioAcabei com o silêncio
Canto sin cansancioCanto sem cansaço
Versos apasionadosVersos apaixonados

AmándoteAmando você
Perdí mi rumboEu perdi o meu rumo
Cambié mi destinoEu mudei meu destino
Reconsideré mi historiaRepensei minha história

Y de tanto desearE de tanto querer
Decidí arriesgarDecidi arriscar
Es una locura lo que intentaréÉ loucura o que vou tentar
La hora es ahoraA hora é agora

Mirándote a tiOlhando você
Pude entenderEu pude entender
Que la hora es ahoraQue a hora é agora

Mirándote a tiOlhando você
Comencé a desearPassei a querer
Una casa, un carroUma casa, um carro
Dos hijos, tres gatosDois filhos, três gatos
¿Qué tal un desastre?Uma zona, que tal?

Me convertí en una cabeza huecaVirei uma cabeça oca
Una tonta y sentimentalUma boba e sentimental
Perdí mi cordura enteraPerdi minha prova toda
Solo para verte graduarteSó pra te ver colocando o seu grau

Y si todo sale malE se der tudo errado
Dios mío, ¿qué hago?Meu Deus o que faço?
Vuelvo llorandoVolto toda chorona
A la rutinaAo fardo rotineiro

Simplemente no puedo quedarmeSó não dá pra ficar
Despierta toda la nocheA noite acordada
Loca de amorLouca apaixonada
Besiando la almohadaBeijando o travesseiro

AmándoteAmando você
Pude olvidarEu pude esquecer
Las decepcionesDas decepções
Que me hacen llorarQue me fazem chorar

AmándoteAmando você
Pude darme cuentaEu pude perceber
Que sola, toda la vidaQue sozinha, a vida inteira
No puedo quedarmeEu não posso ficar

Mirándote a tiOlhando você
Pude entenderEu pude entender
Que no puedo quedarme solaQue sozinha não posso ficar

Mirándote a tiOlhando você
Comencé a desearPassei a querer
Una casa, un carroUma casa, um carro
Dos hijos, tres gatosDois filhos, três gatos
¿Qué tal un desastre?Uma zona, que tal?

Me convertí en una cabeza huecaVirei uma cabeça oca
Una tonta y sentimentalUma boba e sentimental
Perdí mi cordura enteraPerdi minha prova toda
Solo para verte graduarteSó pra te ver colocando o seu grau