Por Mais

Por Más

Por Mais

Ao pensar en lo que será de mi vidaAo pensar o que vai ser da minha vida
Y a punto de ver el fin de este amorE preste a ver desse amor o fim
No puedo fingir ni negarNão dá pra fingir nem pra negar
Que tú no significaste nada para míQue você não foi nada pra mim

Por más que quiera que tu nombre desaparezcaPor mais que eu queira que seu nome suma
Por más que desee que no existasPor mais que eu queria que ele não exista
Mi mayor deseo es repetirloMinha grande vontade é de repeti-lo
Junto con la palabra mi vidaJuntamente à palavra minha vida

Por más que quiera ocultar que te amoPor mais que eu queira esconder que amo você
Mi deseo es tomar tu manoMinha vontade é pegar na sua mão
Salir a las calles y gritarSair pelas ruas e gritar
¡Miren mi gran pasión!Olhem minha grande paixão!

He esperado tanto tiempo para ser felizEspero a tanto tempo ser feliz
Y sé que llegará mi momento algún díaE um dia sei que vai chegar minha hora
Por más que insista en que todo ha terminadoPor mais que eu insista que tudo acabou
Sé que el final de este amor no es ahoraEu sei que o fim desse amor não é agora

Por más que quiera odiartePor mais que eu queira te odiar
Por más que no quiera escuchar tu nombrePor mais que eu não queira ouvir falar teu nome
Cuando lo mencionan no puedo evitarQuando o falam não impedir
Que mi corazón te ameQue o coração te ame

Cuando miro profundamente en tus ojosQuando olho no fundo dos teus olhos
Por la noche no puedo ni dormirDe noite não consigo nem dormir
Es que en realidad mi sueñoÉ que na verdade o meu sonho
Es tenerte aquíÉ ter você aqui