Pra Me Fazer Sonhar

Para Hacerme Soñar

Pra Me Fazer Sonhar

Cielo nublado, sueños marcadosTempo nublado, sonhos marcados
Necesitaba volar altoPrecisava voar lá pro alto
Con miedo de la tormentaCom medo da tempestade
Me quedé por ahíFiquei por ali
Un viento fuerte pasóUm vento forte passou
Y me hizo caerE me fez cair

Entonces, un ángel me tomó de la manoAí, um anjo me pegou pela mão
Me mostró qué camino seguirMe mostrou que caminho seguir
Late fuerte mi corazónBate forte o meu coração
No puedo estar más lejos de tiNão posso mais ficar longe de ti

Dame mucho más que cariñoMe dá muito mais do que carinho
Dame motivos para crecerMe dá motivos pra crescer
Por ti, siento más que pasiónPor você, eu sinto mais que paixão
Es algo que no tiene traducciónÉ algo que é sem tradução

Un ángel cayó del cielo y vino a salvarmeUm anjo caiu do céu e veio me salvar
Todo sucedió así para hacerme soñarTudo aconteceu assim pra me fazer sonhar
Dios te trajo a mí y túDeus te trouxe pra mim e você
Eres el amor que siempre quiseÉ o amor que eu sempre quis
Me dejaste con ganasMe deixaste com vontade
De ser felizDe ser feliz

Mis ojos llenos de lágrimasMeus olhos marejados
Después de tantos fracasosApós tantos fracassos
Te encontré aquí a mi ladoTe encontraram aqui ao meu lado
Me consuelas, me apoyasMe consolas, me apoia
Me levantas del sueloMe tira do chão
En nuestra historia lo que queda es uniónNa nossa história o que sobra é união

Entonces, quiero pasarAí, eu quero passar
El resto de mi vida contigoO resto da vida com você
Tus ojos traducen tu almaOs teus olhos traduzem a tua alma
La mentira no puede vencerA mentira não consegue vencer

Tienes un don muy bonitoVocê tem o dom muito bonito
De hacerme volver a soñarDe fazer-me voltar a sonhar
Cuando estuve al borde del abismoQuando estive no precipício
Un ángel vino aquí a salvarmeUm anjo veio aqui me salvar

Un ángel cayó del cielo y vino a salvarmeUm anjo caiu do céu e veio me salvar
Todo sucedió así para hacerme soñarTudo aconteceu assim pra me fazer sonhar
Dios te trajo a mí y túDeus te trouxe pra mim e você
Eres el amor que siempre quiseÉ o amor que eu sempre quis
Me dejaste con ganasMe deixaste com vontade
De ser felizDe ser feliz

Un ángel cayó del cielo y vino a salvarmeUm anjo caiu do céu e veio me salvar
Todo sucedió así para hacerme soñarTudo aconteceu assim pra me fazer sonhar
Dios te trajo a mí y túDeus te trouxe pra mim e você
Eres el amor que siempre quiseÉ o amor que eu sempre quis
Me dejaste con ganasMe deixaste com vontade
De ser felizDe ser feliz