Ratos de Laboratório

Ratas de Laboratorio

Ratos de Laboratório

Presos en nuestras propias mentesPresos em nossas próprias mentes
Amarrados a mil cadenasAmarrados a mil correntes
Hechos para ser obedientesFeitos para sermos obedientes
Y servir a su propósitoE servirmos ao propósito deles

Ellos piensan que no soy humanoEles acham que eu não sou gente
Que soy una rata indigenteQue eu sou um rato indigente
Pretenden meterme en un laboratorioEles pretendem me botar num laboratório
Para que sea su experimentoPara eu ser um experimento deles

Producir en masaProduzir em massa
Ser calificadaSer qualificada
No pensar por míNão pensar por mim

Tener inteligenciaTer inteligência
Para ser usadaPara ser usada
Para otros finesPara outros fins

Ten pacienciaTenha paciência
Sube tu escaleraSuba a sua escada
Vas a salirVocê vai sair

De este juego sucioDesse jogo sujo
Y en tu futuroE no seu futuro
Serás muy felizSerá bem feliz

No somos ratas de laboratorioNão somos ratos de laboratório
Somos seres humanosNós somos seres humanos
Parece imposible a nuestros ojosParece impossível aos nossos olhos
Pero solo lo sabremos intentandoMas só saberemos tentando

No somos ratas de laboratorioNão somos ratos de laboratório
Somos seres humanosNós somos seres humanos
Parece imposible a nuestros ojosParece impossível aos nossos olhos
Pero solo lo sabremos intentandoMas só saberemos tentando