Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27

Viagem No Ônibus

Marturinhas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Viagem No Ônibus

Viajei pra um lugar bem longe
Pra esquecer uma decepção de amor
Sentei ao teu lado no ônibus
Te ofereci o pastel que comprei

No ônibus tinha um rádio tocando
Uma bela canção de amor
Não aguentei e me abri contigo
Mesmo desconhecido você me consolou

Aí aí

O amor entrou
E tampou o buraco no meu coração
Foram três dias de viagem no ônibus
Trocando sentimentos

E na maior conversação
Quando te vi senti
Que te conhecia a vida inteira
Depois de tudo que contigo vivi
Nunca mais vou voltar ser a mesma

Não, não

Um certo dia o ônibus travou
Então tivemos que parar na estrada
Acampemos num mato ali perto
E nessa noite por você fui amada

Quando o ônibus foi ajeitado
Fomos rapidamente pra lá
Nem deu tempo de perguntar suas verdadeiras intenções
Nosso ônibus bateu em outro e um acidente aconteceu

Aí aí

Uma flecha entrou
E formou outro buraco no meu coração
Você está em coma há dois meses
E espero de ti
Qualquer reação

Quero a respostada pergunta
Que a vida me perguntou
Seja qual for ela
Vou lutar por esse amor
Enquanto isso estou
Estou

Louca pra te ver acordar
E passar cada momento ao teu lado
Louca pra te conquistar
Te convidar para sair e para ser amado

Sai desse coma por favor
Depois que a sua vida parou
A minha não tem sentido

Já tô pensando o que fazer
Vou conquistar você
E pedir pra ficar comigo

Viaje en el Autobús

Viajé a un lugar muy lejano
Para olvidar una decepción de amor
Me senté a tu lado en el autobús
Te ofrecí el pastel que compré

En el autobús sonaba una radio
Una hermosa canción de amor
No pude resistir y me abrí contigo
Aunque éramos desconocidos, me consolaste

Ay ay

El amor llegó
Y tapó el agujero en mi corazón
Fueron tres días de viaje en el autobús
Compartiendo sentimientos

Y en largas conversaciones
Cuando te vi, sentí
Que te conocía de toda la vida
Después de todo lo que viví contigo
Nunca volveré a ser la misma

No, no

Un día el autobús se averió
Así que tuvimos que detenernos en la carretera
Acampamos en un bosque cercano
Y esa noche fui amada por ti

Cuando arreglaron el autobús
Fuimos rápidamente hacia allá
Ni siquiera tuve tiempo de preguntar tus verdaderas intenciones
Nuestro autobús chocó con otro y ocurrió un accidente

Ay ay

Una flecha entró
Y creó otro agujero en mi corazón
Llevas dos meses en coma
Y espero de ti
Cualquier reacción

Quiero la respuesta a la pregunta
Que la vida me hizo
Sea cual sea, lucharé por este amor
Mientras tanto estoy
Estoy

Loca por verte despertar
Y pasar cada momento a tu lado
Loca por conquistarte
Invitarte a salir y ser amada

Sal de ese coma por favor
Después de que tu vida se detuvo
La mía no tiene sentido

Ya estoy pensando qué hacer
Voy a conquistarte
Y pedirte que te quedes conmigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marturinhas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección