Every Now And Then

De Vez En Cuando

Every Now And Then

Pensé que te olvidaríaI thought that I'd forget about you
Y fácilmente encontraría a alguien nuevoAnd easily find someone new
Pero mi corazón no puede vivir sin tiBut my heart can't live without you
Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?So what am I supposed to do

De vez en cuando siento esa vieja sensaciónWhen every now and then I get that old time feeling
De vez en cuando tu recuerdo viene robandoEvery now and then your memory comes stealing
Como un ladrón en la noche, corta como un cuchilloLike a thief in the night it cuts like a knife
Saber que no me amasTo know that you don't love me

Sé que soy el culpableI know that I'm the one to blame
Llené tu vida de tanto dolorI filled your life with so much pain
Te lastimé y estoy tan avergonzadoI hurt you and I'm so ashamed
Cómo desearía que todo fuera igualHow I wish it could be the same

Pero de vez en cuando...But every now and then...

El amor puede darse por sentado, es tan fácil de hacerLove can be taken for granted it's so easy to do
Puedes aprender de tus errores en la vida, mi error fue lastimarteYou can learn from mistakes in your life my mistake was hurting you

Y de vez en cuando...And every now and then...
Tú no me amas, de vez en cuandoYou don't love me every now and then