Indian Summer Blues

Melancolía del Verano Indio

Indian Summer Blues

Las hojas están cayendo una vez más amorThe leaves are falling once again love
Esa vieja luna de la cosecha cuelga tan altaThat old harvest moon it hangs so high
Y traen recuerdos cálidos a mi mente queridaAnd they bring worm mem'ries to my mind dear
En esta fresca noche de septiembreOn this cool September night

Veo el viento soplar entre los árboles queridaI see the wind blow through the trees dear
Y cuento las hojas que lloranAnd I count the leaves that they cry
Una por una siguen cayendoOne by one they keep falling
Una por cada lágrima que he lloradoOne for every tear that I've cried

Porque esta melancolía del verano indio sigue persiguiéndomeFor these Indian summer blues they keep on a hauntin' me
Desde que te fuiste con ese fresco viento de septiembreSince you left with that cool September wind
Ahora cada vez que las hojas mueren es cuando empiezo a llorarNow everytime the leaves die that's when I start to cry
Y vuelvo a caer por tiAnd I fall for you again

[ violín ][ fiddle ]
Oh me pregunto dónde estás esta noche amorOh I wonder where you are tonight love
Y me pregunto si estás pensando en míAnd I wonder if you're thinking of me
Siento un escalofrío de muerte recorrer mis miembros queridaI feel a chill of death run through my limbs dear
Oh entiérrame bajo las hojas que caenOh bury me beneath the falling leaves

Porque esta melancolía del verano indio...For these Indian summer blues...

Cada vez que las hojas mueren es cuando empiezo a llorarEverytime the leaves die that's when I start to cry
Y vuelvo a caer por ti otra vezAnd I fall for you again