Traducción generada automáticamente

Tornado Of Souls
Marty Friedman
Tornado de Almas
Tornado Of Souls
Esta mañana hice la llamadaThis morning I made the call
El que termina todoThe one that ends it all
Colgando, quería llorarHangin' up I wanted to cry
Pero maldicion los pozos se secaronBut damnit the wells gone dry
No por el dineroNot for the money
No por el dolorNot for the pain
No por el poderNot for the power
Simplemente no más juegosJust no more games
Pero ahora estoy a salvo en el ojo del tornadoBut now I'm safe in the eye of the tornado
No puedo reemplazar las mentiras que dejan pasar mil díasI cant replace the lies that let a thousand days go
No más vida atrapada dentroNo more livin trapped inside
En su camino, seguramente moriréIn her way I'll surely die
En el ojo del tornadoIn the eye of the tornado
GolpeameBlow me away
Vas a odiar mi nombreYou'll grow to loathe my name
Me odiarás igualYou'll hate me just the same
No necesitarás alientoYou wont need your breath
Y pronto conocerás tu muerteAnd soon you'll meet your death
No de los añosNot from the years
No del usoNot from the use
No de las lágrimasNot from the tears
Solo abuso de sí mismoJust self abuse
Pero ahora estoy a salvo en el ojo del tornadoBut now I'm safe in the eye of the tornado
No puedo reemplazar los que dejan pasar mil díasI cant replace thelies that let a thousand days go
No más vida atrapada dentroNo more livin' trapped inside
En su camino, seguramente moriréIn her way I'll surely die
En el ojo del tornadoIn the eye of the tornado
GolpeameBlow me away
¿Quién dice lo que debo decir?Who's to say what's for me to say?
¿Quién puede decir lo que es para mí?Who's to say what's for me to be?
¿Quién dice qué debo hacer yo?Who's to say what's for me to do?
Porque una gran nada será para mí`Cause a big nothing it'll be for me
La tierra de la oppurtunidadThe land of oppurtunity
La oportunidad de oro para míThe golden chance for me
Mi futuro se ve tan brillanteMy future looks so bright
Creo que he visto la luzI think I've seen the light
No puedo decir lo que tengo en menteCan't say what's on my mind
No puedo hacer lo que realmente sientoCan't do what I really feel
En esta cama que hice para míIn this bed I made for me
Ahí es donde dormiré. Realmente me sentiréThat's where I'll sleep I'll really feel
Bueno, te advertí del destinoWell, I warned you of the fate
Se ha demostrado que es verdad demasiado tardeProven true too late
Tu lengua es retorcida perversaYour tongue is twist perverse
Ven a beber ahora de esta maldiciónCome drink now of this curse
Y ahora te lleno el cerebroAnd now I fill your brain
Te doy vueltas otra vezI spin you 'round again
Mi veneno te llena la cabezaMy poison fills your head
Como te arrojo en la camaAs I tuck you into bed
Sientes las puntas de mis dedosYou feel my finger tips
No olvidarás mis labiosYou wont forget my lips
Sentirás mi aliento fríoYou'll feel my cold breath
¡Es el beso de la muerte!It's the kiss of death!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marty Friedman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: