Honky Tonker

Honky Tonker

Honky Tonker

Bueno, cada noche cuando las noticias terminanWell, every evening when the news is over
Y la luna está en lo altoAnd the moon is a climbing high
Arranco mi viejo truco de recogidaI crank up my old pickup trick
Y nena por el camino vueloAnd baby down the road I fly
Solo para encontrar un lugar en el estacionamientoJust to find a spot down in the parking lot
De un sitio que llaman Big JeansOf a place they call Big Jeans
Entonces entro y la noche comienzaThen I walk on in and the night begins
En la misma escena familiarIn the same familiar scene

Soy un amante de los baresI'm a honky tonker
Y me siento bienAnd I feel all right
Sí, soy un amante de los baresYeah, I'm a honker tonker
Soy una luz de neónI'm a neon light

Bueno, mi mamá me dijo y mi papá me dijoWell, my momma told me and my poppa told me
'Hijo, hay más en la vida que la cerveza"Son there's more to life than beer
¿Por qué no eres más como tu hermano Drew?Why ain't you more like your brother Drew
Él es ingeniero petroleroHe's a petroleum engineer
¿Por qué no cortas lazos con todas esas viejas moscas de barWhy don't you cut your ties with all them old bar flies
Y tratas de enderezar tu vida?And try to straighten up your life
Necesitas dejar de beberYou need to quit that drinkin'
Empezar a pensar en una casa, unos hijos y una esposa'Start a thinkin' 'bout a house, some kids and a wife"

Pero papá, soy un amante de los baresBut daddy, I'm a honky tonker
Sí, y no puedes entender esoYeah, and you can't dig that
Soy un amante de los baresI'm a honky tonker
Soy un gato de juke jointI'm a juke joint cat

Sí, me dicen que soy perezoso, nena dime que estoy locoYeah they tell me I'm lazy baby tell me I'm crazy
Dime que no soy tan inteligenteTell me I'm not so smart
Solo los mismos viejos pecados, digo que es autodefensaJust the same ole sins I say it's self-defense
Bueno, seguro que tengo un corazón felizWell, I sure got a happy heart
Está bien, está bienAll right, all right

Bueno, cada noche cuando las noticias terminanWell, every evening when the news is over
Y la luna está en lo altoAnd the moon is a climbing high
Arranco mi vieja camionetaI crank up my old pickup truck
Y nena por el camino, nena por el camino vueloAnd baby down the road, baby down the road I fly

Soy un amante de los baresI'm a honky tonker
Cariño, ese es mi estiloHoney, that's my style
Dije que soy un amante de los baresSaid I'm a honky tonker
Sí, soy un salvaje de dosYeah, I'm a deuces wild
Salvaje, salvaje, salvaje, salvaje, salvajeWild, wild, wild, wild, wild
Soy un amante de los baresI'm a honky tonker
Y no puedo evitarloAnd I can't help that
Sí, soy un amante de los baresYeah, I'm a honky tonker
Solo un gato de juke jointJust a juke joint cat
Honky tonkin'Honky tonkin'
Eso está bienThat's just fine
Sí, honky tonkin'Yeah, honky tonkin'
Nena no voy a seguir ninguna líneaBaby gonna walk no line
No, no, noNo, no, no