Arlene

Arlene

Arlene

Rodando por la carretera, corriendo junto a los campos de algodónRollin' down the highway, runnin' by the cotton fields
Vi un letrero que sé que quiero ver de nuevoSaw a sign I know I want to see again
Una joven bonita vistiendo pantalones ajustadosPretty young woman wearing skin-tight britches
Y una camiseta más mojada que la piel de una serpienteAnd a t-shirt wetter than a snakeskin
Alguien dijo que se llamaba ArleneSomebody said her name was Arlene
Y su papá es un hombre del campo armado con una escopetaAnd her daddy is a shotgun toting kind of country man
Solo dije '¿cómo era ese nombre de nuevo?'I just said "what was that name again"
Nadie me va a asustarAin't nobody gonna scare me away
Voy a contener la respiración hasta llevarla lejosGonna hold my breath till I take her away

Arlene, hey ¿vas a venir a la ciudad?Arlene, hey are you comin' into town
Arlene, no dejes que tu papá te ateArlene, don't let your daddy tie you down
Cuando te escapas por esa ventana, nenaWhen you're sneaking out that window baby
No hagas ruidoDon't you make a sound
¿Quieres bailar, estás dispuesta a tontear, tontear, tontear?Do you want to boogie, are you into fool, fool, foolin' around

Bueno, papá no está trabajando, está sentado en una silla de jardínWell daddy ain't a working, he's a sitting in lawn chair
Masticando un buen trozo de RedmanChewin on a mighty plug of Redman
Hermosa como una imagen y la tiene cortando algodónPretty as a picture and he's got her chopping cotton
Como un preso sudando en una cadenaLike a convict sweating on a chain gang
Alguien debería sacarla de esa situaciónSomebody oughta break her out of that scene
Ella es suficiente para hacerte querer deshacerte del viejoShe's enough to make you wanna do the old man in
Oye, ¿cómo era ese nombre de nuevo?Hey, what was that name again
No sirve de nada intentar calmarmeAin't no use in tryin' to settle me down
Soy un tonto, soy un payaso total por ArleneI'm a fool, I'm a downright clown clown for Arlene

Arlene, hey ¿vas a venir a la ciudad?Arlene, hey are you comin' into town
Arlene, no dejes que tu papá te ateArlene, don't let your daddy tie you down
Cuando te escapas por esa ventana, nenaWhen you're sneaking out that window baby
No hagas ruidoDon't you make a sound
¿Quieres bailar, estás dispuesta a tontear, tontear, tontear?Do you want to boogie, are you into fool, fool, foolin' around

Sentado en un parche de tabaco sintiéndome como una comadrejaSitting in a bacco patch feeling like a weasel
Estoy esperando a que las luces se apaguenI'm a waitin' on the lights to go dim
Pensando si mi trasero podría estar lleno de balazosWonderin' if my backside might be full of bullet shots
Antes de que ella se escape de élBefore she gets away from him
Nadie me va a asustarAin't nobody gonna scare me away
Voy a contener la respiración hasta llevarla lejosGonna hold my breath till I take her away

(Repetir coro)(Repeat chorus)

Cuando te escapas por esa ventana, nenaWhen you're sneaking out that window baby
No hagas ruidoDon't you make a sound
¿Quieres bailar, estás dispuesta a tontear, tontear, tontear?Do you want to boogie, are you into fool, fool, foolin' around
Vamos ArleneCome on Arlene
Veo que tienes puesto ese vestido rojoI see you got that red dress on
Este es el momentoThis is it