From Dancing To a Waltz

De Bailar a un Vals

From Dancing To a Waltz

La pista de baile estaba mayormente vacíaThe dancehall floor was mostly empty
Una lluvia constante mantenía alejada a la genteA steady rain kept folks away
Y la banda seguía tocando valsesAnd the band kept playing waltzes
Como si fuera lo único que pudieran tocarLike it was all they could play

Solo un giro alrededor de la pista de baileJust one turn around the dance floor
Hizo que valiera la pena el costoMade it all worth the cost
Inundado por ese tipo de sentimientosFlooded by the kind of feelings
Que vienen de bailar un valsThat come from dancing to a waltz

Yo estaba completamente entregadoI was in with both feet
Ella aún dudabaShe still rode the fence
Yo era lo que ella decía que necesitabaI was what she said she needed
Y habíamos estado juntos y separados una y otra vezAnd we'd been off and on again

Hasta que finalmente más tarde esa nocheTill finally later on that evening
Bajo la farola y las gotas de lluviaUnder streetlamp and raindrops
Me besó con todos los sentimientosShe kissed me with all the feelings
Que vienen de bailar un valsThat come from dancing to a waltz

Porque el vals es el baile más romántico del mundoFor the waltz is the world's most romantic dance
Para aquellos profundamente enamorados y aquellos que buscan la oportunidadFor those deep in love and those wanting the chance

Hay cosas en la vida que no puedes cambiar, amigoThere's things in life that you can't change friend
Como cuándo llueve o a quién amasLike when it rains or who you love
Puedes bailar fingiendoYou can dance around pretending
Pero a veces eso no es suficienteBut sometimes that's not enough

Así que vecino enamorado, ¿no escucharás?So love-sick neighbor won't you listen
Escucha a tu hermano mientras hablaHear your brother as he talks
Paga a la banda cuando ella no esté mirandoPay the band when she ain't looking
Para hacer que cada canción sea un valsTo make every song a waltz.

Porque el vals es el baile más romántico del mundoFor the waltz is the world's most romantic dance
Para aquellos profundamente enamorados y aquellos que buscan la oportunidad.For those deep in love and those wanting the chance.