Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 294

Melody of the Rain

Marty Willson-Piper

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Melody of the Rain

Dripping down the window pane
The sky has opened up again
Treating me to welcome rain
I'm glad it's here

Turns the trees to liquid green
Encourages a glossy sheen
Upon the bark and on the leaves
It's loud and clear

Taking coats from secret cupboards
Gloves and scarves and large umbrellas

So simple and peculiar to enjoy
The simple melody
That hopefully won't ever go away

Splashing footsteps down the lane
Puddles fill and then remain
Sparrows glad the bathtubs came
Fluffed and clean

Grey electric moody sky
Clouds so low but if I try
To touch them, I can't reach that high
Still it teems

So I run and spin and turn and turn
I dance, what have I done to earn this day

I rush on home to get me dry
To sit me down right by the fire
To read a book and be inspired
My favourite room

Mozart climbs into my head
I fell asleep, should go to bed
Music woke me from the dead
I hear you're home

Come on you and join my open heart
Cheat the night run out into the dark

Melody of the rain

Melodía de la lluvia

Gotas bajando por el cristal
El cielo se ha abierto de nuevo
Regalándome una lluvia bienvenida
Me alegra que esté aquí

Transforma los árboles en verde líquido
Anima un brillo brillante
Sobre la corteza y las hojas
Es fuerte y claro

Sacando abrigos de armarios secretos
Guantes, bufandas y grandes paraguas

Tan simple y peculiar disfrutar
La simple melodía
Que espero que nunca se vaya

Pasos chapoteando por el camino
Los charcos se llenan y luego permanecen
Los gorriones contentos de que llegaron las bañeras
Esponjosos y limpios

Cielo gris eléctrico y de mal humor
Nubes tan bajas pero si intento
Tocarlas, no puedo alcanzar tan alto
Aún así rebosa

Así que corro y giro y giro y giro
Bailo, ¿qué he hecho para merecer este día?

Corro a casa para secarme
Sentarme justo al lado del fuego
Leer un libro y dejarme inspirar
Mi habitación favorita

Mozart se cuela en mi cabeza
Me quedé dormido, debería ir a la cama
La música me despertó de entre los muertos
Escucho que has vuelto a casa

Ven tú y únete a mi corazón abierto
Engaña a la noche, corre hacia la oscuridad

Melodía de la lluvia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marty Willson-Piper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección