Somewhere In America

En Algún Lugar de América

Somewhere In America

En algún lugar de AméricaSomewhere in America
Anhelando profundamente por tiYearning deep for you
Hay música country en la radioThere's country on the radio
El cambio de tono llega en el momento justoThe key change comes on cue
La voz del DJ es mielThe DJ's voice is honey
Pero no creo que sea verdadBut I don't think it's true
Estoy en algún lugar de AméricaI'm somewhere in America
Sin motivo para estar tristeNowhere to be blue

Esta noche es un motel diferenteTonight's a different motel
Que se ve exactamente igualThat looks the very same
No es lo que imaginabaIt's not what I imagined
En nuestras escaleras de diamante hacia la famaOn our diamond stairs to fame
Hay marketing las veinticuatro horasThere's twenty four hour marketing
Pero un teléfono rotoBut a broken telephone
Estoy en algún lugar de AméricaI'm somewhere in America
A la deriva, perdido, soloAdrift, astray, alone

Estoy en algún lugar de AméricaI'm somewhere in America
Anhelando profundamente por tiYearning deep for you
Hay música country en la radioThere's country on the radio
El cambio de tono llega en el momento justoThe key change comes on cue

Las toallas son indescriptiblesThe towels are indescribable
Me pregunto si debería demandarI wonder should I sue?
Estoy en algún lugar de AméricaI'm somewhere in America
Sin motivo para estar tristeNowhere to be blue

Buddy Holly, Elvis-Buddy Holly, Elvis-
Chicos temerosos de Dios, de puebloGod fearing, down home boys
Iban a la iglesia los domingosWent to church on Sundays
Pero cantaban de alegrías diferentesBut sang of different joys
Poemas amorosos de tres acordesAmorous three chord poems
Purificados para la vista públicaCleaned up for public view
Ellos estaban en algún lugar de AméricaThey were somewhere in America
Que no es motivo para estar tristeWhich is nowhere to be blue

En algún lugar de AméricaSomewhere in America
Anhelando profundamente por tiYearning deep for you
Necesito tocar tu corazónI need to touch your heart
Mientras el cambio de tono llega en el momento justoAs the key change comes on cue
Esa voz del DJ es mielThat DJ's voice is honey
Pero no creo que sea verdadBut I don't think it's true
Estoy en algún lugar de AméricaI'm somewhere in America
Sin motivo para estar tristeNowhere to be blue

Estoy en algún lugar de AméricaI'm somewhere in America
Anhelando profundamente por tiYearning deep for you
Con música country en la radioWith country on the radio
El cambio de tono llega en el momento justoThe key change comes on cue
La voz del DJ es mielThe DJ's voice is honey
Pero no creo que sea verdadBut I don't think it's true

Estoy en algún lugar de AméricaI'm somewhere in America
Sin motivo para estar tristeNowhere to be blue
En algún lugar de AméricaSomewhere in America
Ardiendo profundamente por tiBurning deep for you
En algún lugar de AméricaSomewhere in America
Aferrándome a tiHolding on to you