Zoals Het Eenmaal Is Geweest

Como solía ser

Zoals Het Eenmaal Is Geweest

refr.:refr.:
Como solía serZoals het eenmaal is geweest
Así nunca será másZo zal het nooit meer zijn
Aunque todavía te ame más que a nadieAl hou ik nog van jou het meest
Aunque nunca habrá otroAl zal er nooit een ander zijn

refr.refr.

Éramos solo unos adolescentes de dieciséis añosWij waren nog maar zestien jaar
Pero nos amábamos locamenteMaar hielden dolveel van elkaar
El sol brillaba sobre nuestra existenciaDe zon scheen helder boven ons bestaan
Después del primer beso en el verde de la primaveraNa d' eerste kus in 't lentegroen
Después del primer suspiro en el otoñoNa d' eerste zucht in 't naseizoen
Una lágrima de amor cayó en mi corazónViel in mijn hart de eerste liefdetraan

refr.refr.

No es cierto lo que dicenHet is niet waar wat men beweert
Después de la lluvia sale el solNa regen zonneschijn
Como solía serZoals het eenmaal is geweest
Así nunca será másZo zal het nooit meer zijn
Aunque escuche una canción de amor de nuevoAl hoor ik weer een liefdeslied
Las notas ya no son las mismasDe noten zijn dezelfde niet
Ya no suena tan alegre como antesHet klinkt niet meer zo vrolijk zoals toen
Aunque la primavera vuelva radianteAl kwam de lente stralend weer
Los colores ya no son tan hermososDe kleuren zijn zo mooi niet meer
Porque lo que se desvanece una vezWant wat een keer vervaagt
Nunca volverá a ser verdeWordt nooit meer groen

refr.(2x)refr.(2x)