Devils Never Cry (Dante's Theme Marvel Vs. Capcom 3)

Demonen Huilen Nooit (Dante's Thema Marvel Vs. Capcom 3)

Devils Never Cry (Dante's Theme Marvel Vs. Capcom 3)

Het oog kan zienThe eye can see

Zegen me met jouw gave van lichtBless me with your gift of light
Rechvaardige zaak op het oordeel van de nachtRighteous cause on judgment night
Voel de verdriet dat het licht heeft verslondenFeel the sorrow the light has swallowed
Voel de vrijheid als nooit tevorenFeel the freedom like no tomorrow

Vroeger gedood, een tijd om ze allemaal te dodenKilled before, a time to kill them all
De rechtvaardige wet doorgegevenPassed down the righteous law
Dien een gerechtigheid die in mij woontServe a justice that dwells in me
Lifeloze lichamen zover het oog reiktLifeless corpse as far as the eye can see

Middernacht roeptMidnight calling
Mist van oplossingMist of resolving
Kroon me, met deCrown me, with the
Zuivere groene bladPure green leaf

(We vallen) de krachten bewezen om de waanzin te beëindigen(We are falling) the powers proven to end the madness
(Het licht roept) op dat ik het neem om de wreedheid te stoppen(The light is calling) upon I take it to end the savage
(Tranen in mij) de stralen van licht een waarheid van betekenis(Tears inside me) the rays of light a truth to meaning
(Kalmeer me) naar mijn vader, het bloed smeekt(Calm me down) to my father the blood is pleading

(Middernacht roept) een gerechtigheid woede voor iedereen om te voelen(Midnight calling) a justice rage for all to feel
(Mist van oplossing) met onschuldige kreten en haatgeschreeuw(Mist of resolving) with innocent cries and hatred squeals
(Kroon me met de) de gore van het kwaad lijkt te bevredigen(Crown me with the) the gore of evil seems to satisfy
(Zuivere groene blad) wanneer gedood en verminkt en gekalmeerd(Pure green leaf) when slain and maimed and pacified