Appetite

Apetito

Appetite

No hagas un escándalo, no hagas ruidoDon't make a fuss, don't make a sound
No quiero que esta canción sea disparada al sueloI don't want this song to get shot to the ground
Estás al teléfono, estoy completamente soloYou're on the phone, I'm all alone
Y mi corazón pesa alrededor de 70 librasAnd my heart feels about 70 pounds
Dile al mesero que has terminadoTell the waiter that you're done
Y que te lo pongan en una caja para llevarAnd you'd like it in a box to go
No creo que haya una caja lo suficientemente grande para ponerloI don't think that there's a box big enough to put it in

Y cuando llegas tarde a casa por la nocheAnd when you come home late at night
Y tu conciencia tiene apetitoAnd your conscience carries an appetite
Toma un tenedor y desgárralotake a fork and tear it apart
Vamos, cariño, cómete mi corazóncome on baby eat my heart

Pisando pedales y rompiendo cuerdasstepping on pedals and breaking strings
estas son algunas de mis cosas favoritasthese are all a few of my favorite things
pero tú no apruebas, así que creo que me voy a irbut you don't approve so I think I'm gonna move
Y tendré mi trasero fuera de la casa para la primaveraAnd I'll have my ass out of the house by spring
Dile a tu mamá que lo intentétell your mamma that I tried
pero no puedo llevar ambas cargasbut I cannot carry both of the loads
No creo que haya una caja lo suficientemente grande para ponerlasI don't think that there is a a box big enough to put them in

Y cuando llegas tarde a casa por la nocheAnd when you come home late at night
Y tu conciencia tiene apetitoAnd your conscience carries an appetite
Mi mundo entero se está desmoronandoMy whole world is falling apart
Lávate las manos antes de empezarWash your hands before you start
Vamos, cariño, cómete mi corazónCome on baby eat my heart

¿Qué puedo hacer?What can I do
Primero pienso, luego pierdo1st I think, the I lose
¿Tus padres alguna vez te dijeron que no servías para nada?Did your parents ever tell you that you were no good at all
¿Qué puede hacer un tipo, limpiar este barro de mi zapato?What's a guy to do, scrape this mud off my shoe

Mi mundo entero se está desmoronandoMy whole world is falling apart
Lávate las manos antes de empezarWash your hands before you start
Toma un tenedor y desgárraloTake a fork and tear it apart
Vamos, cariño, cómete mi corazónCome on baby eat my heart