Shoot Me Down

Atire em Mim

Shoot Me Down

Eu nunca pensei que ia escorregar e cair.I never thought I'd slip and fall.
Agora eu sei que estou fundo demais.Now I know I'm in too deep.
Estale seu chicote e me faça rastejar.Crack your whip and make me crawl.
Menina, você sabe que eu beijaria seus pés.Girl you know I'd kiss your feet.

Seus lábios, seus olhos, eles hipnotizam.Your lips, your eyes, they hypnotize.
Eles me deixam sem defesa.They leave me helpless.
Vem puxar o gatilho, eu sou sua arma.Come pull the trigger, I'm your gun.
E me deixe sem vida.And leave me lifeless.

Atire em mim, vai, baby... pronto, mira e fogo.Shoot me down, come on babyÃ,Â… ready, aim and fire.
Atire em mim no chão, me mate com desejo.Shoot me down to the ground, kill me with desire.

Ninguém me disse que o amor seria assim.No one told me love would be this way.
Você paga pelo prazer com sua dor.You pay for pleasure with your pain.
Menina, você dá e depois tira.Girl you give it, then you take it away.
Eu sou viciado no seu jogo torto.I'm addicted to your twisted game.

Seu toque, seu calor, garota, eu não consigo falar.Your touch, your heat, girl I can't speak.
Você me deixa sem fôlego.You leave me breathless.
Você colocou uma bala no meu coração,You put a bullet through my heart,
Porque eu estou na sua lista de alvos.Cus' I'm on your hit list.

Atire em mim, vai, baby... pronto, mira e fogo.Shoot me down, come on babyÃ,Â… ready, aim and fire.
Atire em mim no chão, me mate com desejo.Shoot me down to the ground, kill me with desire.

Atire em mim e não tenha misericórdia.Shoot me down and don't have mercy.
Apenas tenha certeza de que sua arma é seu amor.Just make sure your weapon is your love.

Seus lábios, seus olhos, eles hipnotizam.Your lips, your eyes, they hypnotize.
Eles me deixam sem fôlego.They leave me breathless.
Vem puxar o gatilho, eu sou sua arma,Come pull the trigger, I'm your gun,
E me deixe sem vida.And leave me lifeless.

Atire em mim, vai, baby... pronto, mira e fogo.Shoot me down, come on babyÃ,Â… ready, aim and fire.
Atire em mim no chão, me mate com desejo.Shoot me down to the ground, kill me with desire.
Atire em mim, vai, baby, leve meu amor às alturas.Shoot me down, come on baby, take my lovin' higher.
Atire em mim no chão, me faça andar na corda bamba.Shoot me down to the ground, make me walk the highwire.