Hasta El Final

Jusqu'à la Fin

Hasta El Final

Tu seras toujours la personne de mes yeuxSiempre serás la persona de mis ojos
Tu seras toujours ma personne qui choisit toutSiempre serás mi persona cual elige todo
Te revoir encore une foisVolver a verte otra vez de nuevo
Comme si c'était la première foisComo si fuera la primera vez

Jusqu'à la fin du mondeHasta el final del mundo
Jusqu'à la mort, j'irai pour toiHasta la muerte voy por ti
Si le soleil ne se lève plus demain et si le monde s'arrêteSi ya no sale el Sol mañana y si se acaba el mundo
Tu passerais tes derniers moments avec moiPasarías tus últimos momentos conmigo
Seul le temps dira la véritéCon solo el tiempo dirá la verdad

S'il ne reste plus de minutes avec toiSi ya no quedan más minutos contigo
Dis-moi qui aimerais-tuDime a quien le amarías
Ton passe-temps préféré, tes amiesTu favorito pasatiempo tus amigas
Qui appellerais-tu ?A quien llamarías?
QuiA quien
Qui chercherais-tu ?A quien buscarías

Je t'attendrai un moisTe esperare un mes
Je t'attendrai un anTe esperare un año
Je me fais du mal tout seulMe estoy dañando yo solo
Me perdant de plus en plusPerdiéndome más y más

Je suis fort mais je ne tiens plusEstoy fuerte pero ya no aguanto más
Remonter le tempsVolver el tiempo
Juste pour te voir une fois de plusSolo por mirarte una vez más
Avec juste un de tes regardsCon solo una mirada tuya
Mon âme se guéritMe sana mi alma
Si je pouvais faire un vœuSi pudiera pedir un deseo
Remonter le temps et on essaieVolver el tiempo para atrás y lo intentamos

Une fois de plusUna vez más
Une fois de plusUna vez más
Une fois de plusUna vez más
J'attends toujours une réponseSigo esperando una respuesta
Le temps est en train de s'écoulerEl tiempo ya se está acabando
Tous les jours je me demandeTodos los días yo me pregunto
Si tu ferais la même chose pour moiSi darías lo mismo por mi
Irais-tu jusqu'au boutIrías al fin
Comme moi pour toiComo yo por ti
Comme moi pour toiComo yo por ti