sparrow

gorrión

sparrow

Solía escuchar a un gorrión cantando, nenaI used to hear a sparrow singing, baby
Oh, pero un día mientras caminaba no escuché su canciónOh, But one day as i went along i didnt hear it's song
Pero sé que el gorrión debería cantar (el gorrión debería cantar)But i know the sparrow should sing (sparrow should sing)
Cantar en una mañana de primaveraSing on such a morning in spring
Oh, gorrión, ¿por qué no cantas?oh, sparrow why don't you sing?
Canta para mí, oh, gorrión, acércate--Sing to me, oh, sparrow come around--

acércate, ¿por qué no te acercas? canta sobre una melodíaaround, why don't you come around? sing about a melody
aww, melodía sobre las cosas que vesaww, melody about the things you see
cualquier cosa que quieras cantaranything you want to sing about
solo cántalo, ahora, cántalojust sing it on out, now, sing it on out
que el mundo sepa de qué se trata la vidalet the world know what life's all about
canta pequeño gorrión canta, canta pequeño gorrión cantasing little sparrow sing, sing little sparrow sing
ah, canta pequeño gorrión ¿no cantarás para mí?ah, sing little sparrow won't you sing for me?
y para el resto del mundo enteroand for the rest of the whole wide world
lo apreciarán, lo séthey'll appreciate it i know
cada vez que me siento mal sé que siempre puedo contar contigoeverytime im feeling low i know i can always count on you
canta pequeño gorrión!sing little sparrow!
sobre los problemas en los que estás, los lugares en los que has estadoabout the troubles you're in, places you've been
puedes cantar, lo séyou can sing i know it
no intentes fingirdont you try to pretend
canta mientras estás aquí, canta una canción, mi queridasing while you're here, sing a song my dear
déjame escuchar tu canción ¿estarás demasiado frío?let me hear your song do you be too cold
canta pequeño gorrión cantasing little sparrow sing
quiero que cantes pequeño gorrión cantawant you to sing little sparrow sing
quiero que cantes pequeño gorrión canta, ah una bonita canción de pájaroi want you to sing little sparrow si-ng, ah a pretty bird song

(solo de trompeta)(Trumpet solo)
(Marvin armoniza)(Marvin harmonizes)

canta para mí, déjame escuchar tu agoníasing to me, let me hear your agony
dijiste que el hombre está arrasando la tierra?did you say man's sucking up the land?
canta para mí de paz y amorsing to me of peace and love
canta para mí de Dios arribasing to me of God above
canta gorrión, oh, gorrión cantasing sparrow, oh, sparrow sing
canta para mí sobre la inhumanidad del hombre y toda la injusticia que vessing to me about man's inhumanity and all the injustice you see
canta gorrión, canta pequeño gorrión cantasing sparrow, sing little sparrow si-ng
canta sobre lo que escuchas, canta sobre cómo vivirsing about what you hear, sing about how to live
quiero que cantes tu melodía gorrión, oh, gorrión canta!i want you to sing your tune sparrow, oh, sparrow sing!
canta para mí de celos, ah-ah, canta de qué se trata todo esosing to me of jealousy, ah-ah, sing what thats all about
cántalo, grita! pequeño gorriónsing it on out, shout! little sparrow
aw, cántame, cántame una--cántame una canciónaw, sing at me, sing me a--sing me a song
quiero saber qué está mal, pequeño pájaro di, dime,i want to know whats wrong, little bird say, tell me,
canta, gorrión, porque quiero sabersing, sparrow, cuz i want to know
tú dulce y bonito pajarito, canta antes de irteyou sweet itty-bitty-pretty bird, sing before you go
canta para mí Marvin Gaye, antes de que vueles lejossing to me Marvin Gaye, before you fly away
nunca dejes de cantar gorriónnever stop singing sparrow
hasta que escuchemos tu canción-ón-óntil' we hear your song-oh-ong

canta, tu canciónsing, your song
canta, tu canciónsing, your song
una y otra vezon & on & on & on
una y otra vez yon & on & on & on and
Necesito tu amorI need your love
un pájaro!a bird!