Verre Minnaar

Distant Lover

Verre minnaar, minnaarDistant lover, lover
(Minnaar, minnaar, minnaar)(Lover, lover, lover)
Zoveel mijlen ver wegSo many miles away
De hemel weet dat ik naar je verlangHeaven knows that I long for you
Elke nacht, elke nachtEvery night, every night
Plan ik, soms dans ikI plan, sometimes I dance
Door de dagThrough the day

Verre minnaar, minnaarDistant lover, lover
(Minnaar, minnaar, minnaar)(Lover, lover, lover)
Je zou aan me moeten denkenYou should think about me
En een gebed voor me zeggenAnd say a prayer for me
Alsjeblieft, alsjeblieft schatPlease, please baby
Denk soms aan meThink about me sometimes
Denk aan me hierThink about me here
Hier in ellendeHere in misery
EllendeMisery

Terwijl ik terugdenk, oh schatAs I reminisce, oh baby
Aan onze blije zomer samenThrough our joyful summer together
De beloftes die we maaktenThe promises we made
Alle dagelijkse brievenAll the daily letters
Toen, ineensThen, all of a sudden
Leek alles te exploderenEverything seemed to explode
Nu kijk ik uit mijn raamNow, I gaze out my window
Schat, langs een eenzame wegSugar, down a lonesome road

Verre minnaarDistant lover
(Minnaar, minnaar, minnaar)(Lover, lover, lover)
Schat, hoe kun je mijn hart zo behandelenSugar, how can you treat my heart
Zo gemeen en wreedSo mean and cruel
Schat, schatSugar, sugar
Dat elk moment dat ik met jou doorbrachtThat every moment that I spent with you
Koester ik als was het een kostbare juweelI treasure every like it was a precious jewel
(Alsjeblieft) Heer, heb genade(Please) Lord have mercy

Alsjeblieft, kom terug, schatPlease, come back, baby
Iets dat ik wil zeggenSomethin' I wanna say
Toen je weggingWhen you left
Nam je alles van mij meeYou took all of me with you
Wil je me horen schreeuwenDo you wanna hear me scream
Alsjeblieft alsjeblieft oh alsjeblieft schatPlease please oh please baby
Kom terug en houd me vast, meisjeCome back and hold me, girl