Give In, You Just Can't Win

Ríndete, Simplemente No Puedes Ganar

Give In, You Just Can't Win

Puedes intentar ganar mi amor, pero es simplemente demasiado tardeYou can try to win my love, but it's just too late
Intenta una y otra vez, pero perderme es tu destinoTry & try again, but to lose me is your fate
Puedes recorrer las calles hasta que tus pies se nieguenYou can walk the streets till your feet refuse
Pero no me encontrarás; solo encontrarás la tristezaBut you won't find me; you'll find only the blues
Oh nada más que la tristeza, oh nenaOh nothin' but the blues, oh baby
Así que ríndete, simplemente no puedes ganarSo give in, you just can't win
Así que ríndete, simplemente no puedes ganarSo give in, you just can't win
No, simplemente no puedes ganarNo, you just can't win

Oh nena, nena, cariñoOh baby, baby, honey
Me hiciste mal cuando mi amor era verdaderoYou did me wrong when my love was true
Solo me ilusionaste; ahora me he alejado de ti, cariñoYou just led me on; now I've gone away from you, darlin'
Si me llamas por teléfono para aliviar tu dolorIf you call me on the phone to remove your pain
Escucharás un tono ocupado, o simplemente un interminable timbreThere'll be a busy signal, or else an endless ring
Oh nada más que un timbre, oh nenaOh nothin' but a ring, oh baby
Así que ríndete, simplemente no puedes ganarSo give in, you just can't win
Así que ríndete, simplemente no puedes ganar, ohSo give in, you just can't win, oh
Oh nena, ríndeteOh baby, give in

Dime, ¿qué obtienes cuando me llamas, cariño?Tell me, what do you get when you call me, honey?
Solo un interminable timbre, oh nada más que un timbre, oh nenaJust an endless ring, oh nothin' but a ring, oh baby
Así que ríndete, simplemente no puedes ganarSo give in, you just can't win
Así que ríndete, simplemente no puedes ganarSo give in, you just can't win
No, simplemente no puedes ganarNo, you just can't win
Oh oh oh ohOh oh oh oh

Oh nena ríndete, sabes que simplemente no puedes ganarOh baby give in, you know you just can't win
Ya no quiero tu amor, cariñoDon't want your love no more, darlin'
Esta situación tiene que pararThis stuff has got to stop
Ah, no lo soportoAh I can't stand it
No necesito el amor que tienesDon't need the love you got
Ya no quiero tu amorI don't want your love no more
Ya lo intenté antesI've tried it before
Ya no te quiero más, nenaI don't want you no more, baby
Ya no te necesito másI don't need you no more
[... y desvanecerse][...& fade]