Traducción generada automáticamente

Can I Get A Witness?
Marvin Gaye
Puis-je avoir un témoin ?
Can I Get A Witness?
Écoutez tout le monde, surtout vous les fillesListen everybody, especially you girls
Est-ce juste d'être laissé seulIs it right to be left alone
Alors que celui que vous aimez n'est jamais là ?While the one you love is never home?
J'aime trop fort, mes amis disent parfoisI love too hard, my friends sometimes say
Mais je crois, je croisBut I believe, I believe
Qu'une femme devrait être aimée comme çaThat a woman should be loved that way
Mais ça me fait tellement mal à l'intérieurBut it hurts me so inside
De la voir me traiter si malTo see her treat me so unkind
Quelqu'un, quelque part, dites-lui que c'est injusteSomebody, somewhere tell her it's unfair
Puis-je avoir un témoin ?Can I get a witness?
Puis-je avoir un témoin ?Can I get a witness?
Puis-je avoir un témoin ?Can I get a witness?
Quelqu'unSomebody
Est-ce juste d'être traité si malIs it right to be treated so bad
Quand vous avez donné tout ce que vous aviez ?When you've given everything you had?
Même en parlant dans mon sommeilEven talking' in my sleep
Parce que je n'ai pas vu ma chérie de toute la semaine'Cause I haven't seen my baby all week
Maintenant, vous les filles êtes d'accordNow, you chicks do agree
Que ce n'est pas comme ça que l'amour devrait êtreThat this ain't the way love's supposed to be
Laissez-moi entendre, laissez-moi vous entendre dire ouais, ouaisLet me hear, let me hear you say yeah, yeah
Réveillé tôt le matin avec elle dans mes penséesUp early in the morning with her on my mind
Juste pour découvrir toute la nuit que j'ai pleuréJust to find out all night that I've been cryin'
Mais je crois qu'une femme est la meilleure amie d'un hommeBut I believe a woman's a man's best friend
Alors je vais rester à ses côtés jusqu'à la finSo I'm gonna stick by her till the very end
Mais elle cause tellement de misère que j'oublie commentBut she causes so much misery I forget how
L'amour est censé êtreLove is supposed to be
Quelqu'un, quelque part, dites-lui que ce n'est pas justeSomebody, somewhere, tell her it ain't fair
Puis-je avoir un témoin ?Can I get a witness?
Je veux un témoinI want a witness
Témoin, témoinWitness, witness
Témoin, témoinWitness, witness
Tout le monde sait, surtout vous les fillesEverybody knows, especially you girls
L'amour peut être tristeLove can be sad
Mais j'ai un amour qui est deux fois plus mauvaisBut I have a love that's twice as bad
Maintenant, toutes vous les filles êtes d'accordNow all you chicks agree
Que ce n'est pas comme ça que ça devrait êtreThat this ain't the way its's supposed to be
Laissez-moi vous entendre, laissez-moi vous entendre dire ouais, ouaisLet me hear you, let me hear you say yeah, yeah
Je veux un témoinI want a witness
Je veux un témoinI want a witness
Je veux un témoinI want a witness
Je veux un témoinI want a witness



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marvin Gaye y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: