J'ai ma musique

I've Got My Music

Des rêves de toi, des rêves de toiDreams of you dreams of you
Sont si beaux, si beaux bébéAre so fine so fine baby
Depuis que je me suis réveilléSince I woke up
Mon état d'esprit est le mêmeSo is my state of mind

Depuis qu'on est séparés bébéSince we've been apart baby
Dieu a guéri mon cœurGod has healed my heart
Avant je sortais chercher l'amourUsed to go out looking for love
Maintenant l'amour me chercheNow love is looking for me
Et la douce musique me rend heureuxAnd sweet music keeps me happy

Il n'y a pas si longtemps chérie, je me sentais tristeNot so long ago darling I was feeling sad
Qui aurait embrassé mes lèvresWho would've kissed my lips
J'aurais encore ressenti du mal, ah bébéI would've still felt bad ah baby

Il y a eu des moments où je me suis demandé si j'étais fouThere were times I've wondered if I was insane
Ah bébé, je laissais simplement mes larmes tomber comme la pluieAh baby I simply let my tear drop fall like rain
Oh bébé, mais quand j'embrasse tes lèvresOh baby but when I kiss your lips
Les nuages commencent à s'éloignerThe clouds begin to roll away
Uh, jusqu'au bout de mes doigtsUh down to my finger tips
Je ressens le bonheur chaque jourI feel the happiness each day

Oh ma maman m'a ditOh my Mama said to me
Elle m'a dit, fils, l'amour va où tu l'emmènesShe told me son love goes where you take it
Alors reste dans l'esprit, garçonSo stay with the spirit boy
Je sens que tu vas y arriver, ouaisI feel that you gonna make it yeah

Ça me fait réfléchir, ouaisGot me wondering yeah
Parce que la musique a été ma thérapie'Cause music's been my therapy
Enlevant la douleur de toute mon anatomieTaking the pain from all my anatomy
La musique ne m'a jamais laissé tomberMusic has never let me down
C'est ma symphonie qui reste toujours en moiIt's my symphony always stayin' in me

Qui saurait que le monde n'est pas juste, ah bébéWho'd know that the world ain't right ah baby
Beaucoup de gens sont tendusLots of people uptight
Je deviendrais fou si quelque chose arrivait à mon frisson musicalI'll go crazy if something ever happened to my musical thrill
Et chérie, ton amour est comme de la musiqueAnd darling your love is just like music

La musique est l'âme de l'hommeMusic is the soul of the man
La musique rend une journée heureuseMusic makes a happy day
La musique fait passer les nuages, bébéMusic makes the clouds roll by baby
Ta musique a embrassé mes larmes et ouvert mes yeuxYour music kissed my tears and set my eyes

Ta musique me donne envie de chanterYour music makes me want to sing
Ta musique est une joie à apporterYour music is a joy to bring
La musique est mon cœur et mon âmeMusic is my heart and soul
C'est plus précieux que l'orIt's more precious than gold

Tu es comme une chanson dans mon cœurYou're like a song in my heart
J'aime chaque partieI love every part
Une chanson, tu es comme une chansonA song you're like a song
Le bonheur aujourd'hui n'est qu'à une chanson, juste une chansonHappiness today is just a song away just a song

J'aime ta musique bébéI love your music baby
Je ne m'inquiète de rienI don't worry 'bout a thing
Oh mets ta musique, bébéOh turn on your music baby
Regarde mon bonheur brillerSee my happiness beam

Ton amour est de la musiqueYour love is music
Oh ma chérie, ouaisOh my darling yeah
Ton amour est de la musique, ah bébé, ouaisYour love is music ah baby yeah
Et la musique est ma vieAnd music is my life

Mets un peu plus de musiqueTurn on some music more
Hé, mets un peu plus de musiqueHey turn on some music more
J'ai ma musique, hé héI got my music hey hey
J'aime ma musique, héI love my music hey
On a besoin de musiqueWe need the music

J'ai ma musique, héI got my music hey
J'aime la musique, ohI love the music oh
Mets de la musiqueTurn on some music
Lâche la musique, ahGet off the music ah
Monte le son de la musiqueTurn up the music
Profitons de la musique, haLet's have the music ha