The Star-Spangled Banner

De Sterrenbanner

The Star-Spangled Banner

Zeg, kun je zienSay, can you see
Bij het vroege ochtendglorenBy the dawn's early light
Wat we zo trots verwelkomdenWhat so proudly we hailed
Bij de laatste glans van de schemering?At the twilight's last gleaming?

Wiens brede strepen en heldere sterrenWhose broad stripes and bright stars
Door de gevaarlijke strijdThrough the perilous fight
Over de wallen die we kekenO'er the ramparts we watched
Zo dapper, ja, wapperend?Were so gallantly, yeah, streaming?

En de rode gloed van de rakettenAnd the rockets' red glare
De bommen die in de lucht barsttenThe bombs bursting in air
Gaven bewijs door de nachtGave proof through the night
Dat onze vlag er nog steeds wasThat our flag was still there

Oh, zeg, wappert die sterrenbanner nog steedsOh, say, does that star-spangled banner yet wave
Over het land van de vrijen en het thuis van de dapperenO'er the land of the free and the home of the brave