Where Are We Going

Wohin Gehen Wir

Where Are We Going

Oh oh, Tag für TagOh oh, day in, day out
Schlafende auf dem Bürgersteig drehen sich umSidewalk sleepers turn about
Tag für Tag wird die Arbeit getanDay by day the work gets done
Tag für Tag geht ein weiterer Krieg weiterDay by day another war goes on

Sag mir, wohin gehen wir?Tell me, where are we going?
Oh, was zeigt die Zukunft?Oh, what's the future showin'?
Mit all dem, was passiert, wo kommen wir hin?With all that's goin' on where are we gettin'?

Tag für TagDay in, day out
Ein kleiner Junge und ein Mädchen gehen ausA little boy and girl are goin' out
Tag für Tag werden Babys geborenDay by day baby's babies are born
Tag für Tag sagen die Leute: "Genau so!"Day by day people say, "right on"

Sag mir, wohin gehen wir?Tell me, where are we going?
Oh, was zeigt die Zukunft?Oh, what's the future showin'?
Mit all dem, was passiert, wo kommen wir hin?With all that's goin' on where are we gettin'?

Alles, was wir brauchenAll we need
Alles, was wir brauchenAll we need
Alles, was wir brauchenAll we need
Alles, was wir brauchenAll we need
Alles, was wir brauchen, ohAll we need, oh

Tag für TagDay in, day out
Es wird besser, die Leute rufenIt gets better, the people shout
Tag für Tag steigen die Flammen höherDay by day flames get higher
Leben und Schmerzen, ja, sie nähren das FeuerLives and pains, yeah they fuel the fire

Oh, wohin gehen wir?Oh, where are we going?
Oh, oh, was zeigt die Zukunft?Oh, oh, what's the future showin'?
Mit all dem, was passiert, wo kommen wir hin?With all that's goin' on where are we gettin'?

Wohin gehen wir?Where are we going?
Wohin gehen wir?Where are we going?
Wohin gehen wir?Where are we going?

Mit all dem, was passiert, wo steuern wir hin?With all that's goin' on where are we headin'?
Tag für Tag, BabyDay by day, baby
(Wohin gehen wir?)(where are we going?)
Tag für TagDay by day
(Wohin gehen wir?)(where are we going?)
(Wohin gehen wir?)(where are we going?)

Tag für TagDay in, day out
(Wohin gehen wir?)(where are we going?)
Tag für TagDay in, day out
Sag mir, wohin gehen wir?Tell me, where are we going?)
(Wohin gehen wir?)(where are we going?)

Wohin gehen wir?Where are we going?
Wohin gehen wir?Where are we going?
Wohin gehen wir?Where are we going?