Regina Di Picche

Reina de Picas

Regina Di Picche

En tus ojos ya no veo ese brillo intensoNegli occhi tuoi non vedo più quel vivido bagliore
No sabes lidiar con los problemas y el vacío a tu alrededorNon sai scontrarti coi problemi e il vuoto intorno a te
No me digas que nunca has cometido un errorNon dirmi che tu non hai fatto mai neanche un errore
Porque si quieres, podemos reír de nuevoPerché se solo vuoi possiamo ridere di nuovo
No creo que nunca me hayas amadoIo non ci credo che non mi hai amato mai
Tú querías esta historia incluso más que yoTu questa storia la volevi anche più di me

Escapa a donde quierasScappa dove vuoi
En la ilusión de que la vida es más fácilNell'illusione che la vita sia più facile
Sueña mientras puedasSogna finché puoi
Porque a veces el despertar no es agradablePerché il risveglio a volte sai non è piacevole

Se dice que el tiempo pasa y se lleva el dolorSi dice sai che il tempo passa e porta via il dolore
Y aunque me quede, mi sonrisa no se apagaráE anche se resto il mio sorriso non si spegnerà
A veces creo que es imposible levantarse y luegoA volte credo sia impossibile rialzarsi e poi
Todo mi odio vibra y bombea adrenalinaTutto il mio odio vibra e pompa adrenalina
Me hiciste llorar y ¿para qué sirvió?Mi hai fatto piangere e a che cosa è servito
El vacío dentro se llenó de rabia y túIl vuoto dentro si è colmato di rabbia e tu

Escapa a donde quierasScappa dove vuoi
Con mi historia y mi vida entre tus juegos y luegoCon la mia storia e la mia vita fra i tuoi giochi e poi
Sueña mientras puedasSogna finché puoi
No te despierto y no quiero creerte másIo non ti sveglio e non ti voglio più credere

Isa, sabes que los que quedamos somos nosotrosIsa lo sai chi rimane siamo noi
La vida que dejaste nunca la recuperarásLa vita che hai lasciato tu non l'avrai indietro mai
Así que me quedo solo conmigoCosì io me ne resto solo fra e me
Con este par de picas, pero no sé por quéCon questo due di picche ma non so perché