Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 296

Si Recuerdas

Marvin Lara

LetraSignificado

If You Remember

Si Recuerdas

Today I woke up and I don’t get why I’m all alone, what did I do wrong?Hoy me levante y no entiendo porque me encuentro solo que mal hice?
Where did I mess up?En que falle?
I can’t take another second, just give me a reasonNo aguanto más un segundo solo dame una razón
Just one explanation for this situationSolo una explicación porque esta situación

It’s driving me crazy, crazy, don’t you remember that I loved you?Me está volviendo loco, loco no sé si recuerdas que yo te ame
That I loved you?Que yo te ame
Where did I mess up, where did I mess up if I loved you?En que falle, en que falle si yo te ame
If I loved you, don’t you remember that I loved you?Si yo te ame no sé si recuerdas que yo te ame
That I loved you, where did I mess up, where did I mess up if I loved you?Que yo te ame en que falle, en que falle si yo te ame

Tell me why? I’m all alone here, tell me why you left me like thisDime porque? Estoy solo aquí dime porque me has dejado así
I didn’t do you wrong, I didn’t make you suffer, yet you forgot about meNo te hice mal no te hice sufrir y sin embargo te olvidaste de mi

What’s going on? I don’t understand? My family? My friends? What happened?Que esto? No entiendo? Mi familia? Mis amistades? Que paso?
Why am I here?Porque estoy aquí
It’s hard to believe I’ll see them again, impossible to know they’re in my heartImposible creer que los volveré a ver, imposible saber que los llevo en mi
So hard to believe, so hard to knowSer imposible creer imposible saber

I don’t know if you remember that I loved you, that I loved youNo sé si recuerdas que yo te ame, que yo te ame
Where did I mess up, where did I mess up if I loved you, if I loved you?En que falle, en que falle si yo te ame, si yo te ame

If I loved you, where did I mess up? I wish I knew the reason, the cause of all this frustrationSi yo te ame en que falle quisiera yo saber la razón el motivo de tanta frustración
Rejection after rejection, failure after failureRechazo tras rechazo fracaso tras fracaso
I feel like my heart is breaking into a thousand piecesSiento que mi corazón se parte en mil pedazos
I wish I could find an explanation, but I can’t find oneQuisiera encontrarle una explicación pero no le encuentro
The reason so many things in my life have changed, and because of that, listenLa razón muchas cosas en mi vida han cambiado y por eso oye
Give me a reason, just one explanationDame una razón solo una explicación
Because this situation is driving me crazy, crazyPorque esta situación me está volviendo loco, loco

I don’t know if you remember that I loved you, that I loved youNo sé si recuerdas que yo te ame, que yo te ame
Where did I mess up, where did I mess up if I loved you?En que falle en que falle si yo te ame


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marvin Lara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección