Psalm 23

Psalm 23

Psalm 23

De Heer is mijn herderThe lord is my shepherd
Ik heb alles wat ik nodig hebI have all I need
Hij laat me rusten in comfortHe makes me rest in comfort
En hij leidt me met vredeAnd he leads me with peace
OohOoh

Wanneer ik in de problemen zit en overweldigd benWhen I am troubled and overwhelmed
Herstelt hij mijn ziel en weet ik dat ik nooit alleen benHe restores my soul and I know that I'm never alone
Omdat hij me leidt op een padBecause he’s leading me on a path
Het pad van rechtvaardigheidThe path of righteousness
Zelfs als ik wandelEven when I walk
Door de schaduw van de doodThrough the valley of death
Zal ik niet vrezenI will not fear

De Heer is mijn herderThe lord is my shepherd
Ik heb alles wat ik nodig hebI have all I need
Hij laat me rusten in zijn aanwezigheidHe makes me rest in his presence
En hij leidt me met vredeAnd he leads me with peace
OohOoh

Hij geeft me veiligheid en richtingHe gives me safety and direction
Wanneer ik mijn weg niet kan vindenWhen I cannot find my way
Ik weet dat je daar bent om me te troostenI know you’re there to comfort me
Je zet een tafel van genade voor meYou set a table of grace before me
Recht in het gezicht van mijn vijandRight in the face of my enemy
Je tilt me opYou pick me up
Je vult mijn bekerYou fill my cup
Je vult het met jouw zalvingYou fill it with your anointing

Mijn beker loopt overMy cup runs over
Mijn beker loopt overMy cup runs over

Zeker, goedheid en genadeSurely goodness and mercy
Zullen mij volgenShall follow me
Voor altijd en eeuwigForever and ever

Zeker, goedheid en genadeSurely goodness and mercy
Zullen mij volgenShall follow me
Voor altijd en eeuwigForever and ever

Amen amen amenAmen amen amen
Amen amenAmen amen