Psalm 23

Psaume 23

Psalm 23

Le seigneur est mon bergerThe lord is my shepherd
J'ai tout ce qu'il me fautI have all I need
Il me fait reposer dans le confortHe makes me rest in comfort
Et il me guide avec paixAnd he leads me with peace
OuhOoh

Quand je suis troublé et accabléWhen I am troubled and overwhelmed
Il restaure mon âme et je sais que je ne suis jamais seulHe restores my soul and I know that I'm never alone
Parce qu'il me guide sur un cheminBecause he’s leading me on a path
Le chemin de la droitureThe path of righteousness
Même quand je marcheEven when I walk
À travers la vallée de la mortThrough the valley of death
Je n'aurai pas peurI will not fear

Le seigneur est mon bergerThe lord is my shepherd
J'ai tout ce qu'il me fautI have all I need
Il me fait reposer en sa présenceHe makes me rest in his presence
Et il me guide avec paixAnd he leads me with peace
OuhOoh

Il me donne sécurité et directionHe gives me safety and direction
Quand je ne trouve pas mon cheminWhen I cannot find my way
Je sais que tu es là pour me réconforterI know you’re there to comfort me
Tu dresses une table de grâce devant moiYou set a table of grace before me
Juste sous le nez de mon ennemiRight in the face of my enemy
Tu me relèvesYou pick me up
Tu remplis ma coupeYou fill my cup
Tu la remplis de ton onctionYou fill it with your anointing

Ma coupe débordeMy cup runs over
Ma coupe débordeMy cup runs over

Sûrement la bonté et la miséricordeSurely goodness and mercy
Me suivrontShall follow me
Pour toujours et à jamaisForever and ever

Sûrement la bonté et la miséricordeSurely goodness and mercy
Me suivrontShall follow me
Pour toujours et à jamaisForever and ever

Amen amen amenAmen amen amen
Amen amenAmen amen