Je t'aime tant

Te amo tanto

Je t'aime tant

COUPLET 1COUPLET 1
A ti que me criaste, a ti que me arrullasteA toi qui ma élevé, a toi qui ma bercé
En el transcurso de mi vida, en el transcurso de las pruebasAu cours de ma vie, au cours des épreuves
Difíciles cuando estamos solosDifficiles kan on est seuls
Pero lo hiciste mejor de lo que se podíaMais tu l'as fait, mieu kon pouvait

COUPLET 2COUPLET 2
A ti que lo representas todoA toi qui représente tout
Que iluminas mis díasQui éclaire mes jours
Incluso cuando mi cielo parece oscurecerseMème kan mon ciel semble s'assombrir
Tú me iluminas con tu sonrisaTu m'illumine de tn sourire
A ti, mi madre, a quien amoA toi ma mère, celle ke jM

COROREFRAIN
Te amo tanto, oh te amo tantoJe t'aime tant oh je t'aime tant
Te amo tanto, oh te amo tantoJe t'aime tant oh je t'aime tant
Te amo tanto, oh te amo tantoJe t'aime tant oh je t'aime tant
Te amo tanto, oh te amo tantoJe t'aime tant oh je t'aime tant

COUPLET 3COUPLET 3
Estabas allí en las alegríasTu étais la ds les joies
Estabas allí en las penasTu étais la ds les peines
Representas todo para míTu represente tt pr moi
Eres mi modelo, mi reinaTu est mon modèle ma reine
Sabe que por ti daría mi vidaSache ke pr toi je donnerai ma vie
Sé que por mí has hecho sacrificiosJe sais ke pr moi tu as fait des sacrifices
Estás orgullosa de mí y sabes que tu hijo te amaTu es fier de moi et saches ke ton fils tM

COROREFRAIN
Te amo tanto, oh te amo tantoJe t'aime tant oh je t'aime tant
Te amo tanto, oh te amo tantoJe t'aime tant oh je t'aime tant
Te amo tanto, oh te amo tantoJe t'aime tant oh je t'aime tant
Te amo tanto, oh te amo tantoJe t'aime tant oh je t'aime tant