Abstinência

Abstinencia

Abstinência

Ella extraña hacer falta a alguienEla sente falta de fazer a falta pra alguém
Él hace falta a alguien pero ya no siente nadaEle faz a falta pra alguém mas já não sente nada
Cuando se encuentran en el metro solo se cruzan miradasQuando se encontram no metrô só esbarram o olhar
Quizás quede claro que ahora la casualidad es elecciónTalvez fique claro o acaso agora é opção

Esta abstinencia que viene y vaEssa abstinência que vem e que vai
Amores antiguos de guerra y pazAmores antigos de guerra e de paz
Como en una películaComo em um filme
Uno nunca sabe cómo va a terminarA gente nunca sabe como vai acabar

Ella lo hace de manera calculada aunque le gusteEla faz de um jeito calculado embora goste dele
Él la quiere pero pone la razón por delanteEle gosta dela mas coloca a razão na frente
Piensan que no pueden, sin saber que pueden arriesgarsePensam que não podem, sem saber que podem arriscar
Todo lo que es real solo lo viven en la idealizaciónTudo que é real vivem apenas na idealização

Esta abstinencia que viene y vaEssa abstinência que vem e que vai
Amores antiguos de guerra y pazAmores antigos de guerra e de paz
Como en una películaComo em um filme
Uno nunca sabe cómo va a terminarA gente nunca sabe como vai acabar

Esta abstinencia que viene y vaEssa abstinência que vem e que vai
Amores antiguos de guerra y pazAmores antigos de guerra e de paz
Como en una películaComo em um filme
Uno no elige de quién va a gustarA gente não escolhe de quem vai gostar