Ça y Est (part. Jul)

Das ist es (feat. Jul)

Ça y Est (part. Jul)

Es ist Marwa Loud und Ju-Ju-JulC'est Marwa Loud et Ju-Ju-Jul
Ich häng' rum, mach' mein Ding, ich bin nicht, was du denkstJe traîne je fais mes affaires je ne suis pas c'que tu prétends
Und ich, währenddessenEt moi pendant ce temps
Ich häng' rum, mach' mein Ding, ich bin nicht, was du denkstJe traîne je fais mes affaires je ne suis pas c'que tu prétends
Nein, was du denkstNan c'que tu prétends

Ursprünglich hab' ich das nicht für das Geld gemachtA la base j'ai pas fait ça pour les thunes
Ich sag', was ich erlebe, ich mach' HitsJ'dis c'que j'vis j'fais des tubes
Ich trainiere, um groß rauszukommenJ'm'entraîne à lever en gros cube
Ich hab' einen Bauch, mach' nicht mehr so viele ClipsJ'ai le bide j'fais plus trop d'clips
Ich hab' Fußball gespielt, hab' alles aufgegebenJ'faisais du foot j'ai tout laissé tomber
Meine Kumpels haben überfallen, sie sind alle gefallenMes potos braquaient ils sont tous tombés
Im Viertel haben sie Kameras installiertAu secteur ils ont mit caméras
Es wird heimlich gearbeitet, im SystemmodusÇa jobe à la sauvette en mode système d
Wir werden weit kommenOn ira loin
Wenn Gott will, arbeiten wir wenigerSi dieu veut on travaillera moins
Man hat mir gesagt, pass auf, jaOn m'a dit méfie-toi, ouais
Das kann dich überfahren, auf die schiefe BahnÇa peut t'sharkler partir en tram-way
Und meine Schule hab' ich verpasstEt mes cours je les ratais
Allein in meinem Zimmer hab' ich gerapptSeul dans ma chambre je rappais
Hier bin ich, 13 Jahre späterMe voilà 13 ans après
Asics an den FüßenAsics au pieds

Sie hielten mich für verrückt, ja jaIls m'ont pris pour une folle, ouais ouais
Dachten, ich würde lügenPensait que je mythonais
Sie hielten mich für verrückt, ja jaIls m'ont pris pour une folle, ouais ouais
Dachten, ich würde nicht alles gebenPensaient que j'allais pas tout donner
Dass ich fake binQue j'étais bidonne
Über mich wurde gelachtSur moi que ça rigolait
Mein Stolz schreit: „Dieb, Dieb“Ma fierté crie au voleur, au voleur

Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Wir sind von unten gestartet, schau jetzt, wo wir sindOn est parti d'en bas regarde maintenant où on est
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Trotz allem geben wir unser Bestes, wir werden sehen, wo es uns hinführtMalgré tout on se démène, on verra où ça nous mène
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Das ist es, das ist es, jaÇa y est, ça y est, ouais
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Und das ist es und das ist esEt ça y est et ça y est

Und ich, währenddessenEt moi pendant ce temps
Ich häng' rum, mach' mein DingJe traîne je fais mes affaires
Ich bin nicht, was du denkstJe ne suis pas c'que tu prétends
Und ich, währenddessenEt moi pendant ce temps
Ich häng' rum, mach' mein Ding, ich bin nicht, was du denkstJe traîne je fais mes affaires je ne suis pas c'que tu prétends

Ich werde niemals euer Calimero seinJ'serai jamais votre Caliméro
Ich weiß, ich mach' ein bisschen Ghetto, der aus dem Viertel kommtJ'sais j'fais un peu caillera qui sort du ghetto
Du hast gesagt, du bist mein BruderToi t'as dis t'étais mon frérot
Aber du bist komisch, ich hab' nicht mal deine NummerMais t'es bizarre j'ai même pas ton numéro
Wenn du etwas zu tun hast, mach esSi t'as un truc à faire fais-le
Es ist seltsam um zehn Uhr, ja, sie haben dich verratenC'est chelou a dix heures ouais ils ton vé-le
Du hast geschnüffelt, während du spazieren warst, ja, mischt euch einT'as poucave en promenade ouais mêlez-le
Und es klopft, klopft, klopft, oh MistEt ça toque, toque, toque oh merde
Ich glaube, du hast das Schweigen gebrochenJ'crois que t'as trahis l'omer-lomerta
Sie werden sich rächen, sie werden dich kriegenIls vont s'venger, il vont t'pencher
Unter dem Einfluss von Rum, Rum, RumSous l'effet du rhum, rhum, rhum

Sie hielten mich für verrückt, ja jaIls m'ont pris pour une folle, ouais ouais
Dachten, ich würde lügenPensait que je mythonais
Sie hielten mich für verrückt, ja jaIls m'ont pris pour une folle, ouais ouais
Dachten, ich würde nicht alles gebenPensaient que j'allais pas tout donner
Dass ich fake binQue j'étais bidonne
Über mich wurde gelachtSur moi que ça rigolait
Mein Stolz schreit: „Dieb, Dieb“Ma fierté crie au voleur, au voleur

Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Wir sind von unten gestartet, schau jetzt, wo wir sindOn est parti d'en bas regarde maintenant où on est
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Trotz allem geben wir unser Bestes, wir werden sehen, wo es uns hinführtMalgré tout on se démène, on verra où ça nous mène
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Das ist es, das ist es, jaÇa y est, ça y est, ouais
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Und das ist es und das ist esEt ça y est et ça y est

Und ich, währenddessenEt moi pendant ce temps
Ich häng' rum, mach' mein Ding, ich bin nicht, was du denkstJe traîne je fais mes affaires je ne suis pas c'que tu prétends
Und ich, währenddessenEt moi pendant ce temps
Ich häng' rum, mach' mein Ding, ich bin nicht, was du denkstJe traîne je fais mes affaires je ne suis pas c'que tu prétends
Und ich, währenddessenEt moi pendant ce temps
Mach' mein Ding, ich bin nicht, was du denkstJ'fais mes affaires je ne suis pas c'que tu prétends
Ja, was du denkstOuais c'que tu prétends
Du hast unsere Mütter verraten, oh Mist, jaT'as trahis nos mères, oh merde ouais
Du hast unsere Mütter verraten, oh MistT'as trahis nos mères, oh merde
Ich bin nicht, was du denkstJe ne suis pas c'que tu prétends

Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Wir sind von unten gestartet, schau jetzt, wo wir sindOn est parti d'en bas regarde maintenant où on est
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Trotz allem geben wir unser Bestes, wir werden sehen, wo es uns hinführtMalgré tout on se démène, on verra où ça nous mène
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Das ist es, das ist es, jaÇa y est, ça y est, ouais
Das ist es, das ist esÇa y est, ça y est
Und das ist es und das ist esEt ça y est et ça y est