Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 137

Gâché

Marwa Loud

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gâché

J'n'ai pas le temps, j'n'ai pas le temps
J'n'ai pas le temps de m'occuper
De vos vies, de vos vies
J'n'ai pas de temps à vous donner

P'tit à p'tit j'me débarrasse des problèmes
P'tit à p'tit j'mets à l'abri les gens qu'j'aime
Peu d'répit mais j'vais là où tu m'emmènes
J'irai là où tu m'emmènes

Si tu veux, si tu peux
Entends-tu mon cœur résonner?
Non tu veux pas non tu peux pas
Faut qu'j'calme mon cœur faut le raisonner

J'ai peur de donner, tu t'en vas
J'ai peur que l'piège se referme sur moi
J'ai peur de t'aimer sans fin
Je réfléchis, je fais les cent pas
Eh eh, qu'est-c'tu m'as fait? Qu'est-c'tu veux?

Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Éloigne-toi, éloigne-toi
Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi? Qu'est-c't'attends de moi?

Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi? Qu'est-c't'attends de moi?
Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi?
Mais qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi?

J't'ai tout donné, j't'ai tout donné
Mais t'as fait comme moi, t'es retourné à ta monnaie
On passe notre temps à se disputer
On gâche notre temps au lieu d'discuter
Non, non, je n'aime pas quand tous les gens s'en mêlent
Tu ne vois pas que tout ça c'est pour nous freiner
J'pourrais toutes les zapper par centaines

Mais au final à quoi ça servirait?
À part me faire virer, j'suppose que mon contrat est fini
Tout est calciné
Eh eh, qu'est-c'tu m'as fait? Qu'est-c'tu veux?

Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Éloigne-toi, éloigne-toi
Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi? Qu'est-c't'attends de moi?

Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi? Qu'est-c't'attends de moi?
Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Pourtant j'ai besoin d'toi
Et j'sais qu'au fond t'as besoin d'moi

Pourquoi on s'fait du mal?
Pourquoi on s'fait du tord?
Pourquoi on s'fait du tord?
Pourquoi j'ai aussi peur?
Pourquoi c'est aussi fort, c'est aussi fort?

Qu'est-c't'attends?
Qu'est-c't'attends?
Qu'est-c't'attends?
Eh eh, qu'est-c'tu m'as fait? Qu'est-c'tu veux?

Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Éloigne-toi, éloigne-toi
Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi? Qu'est-c't'attends de moi?

Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi? Qu'est-c't'attends de moi?
Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?
Éloigne-toi, qu'est-c't'attends de moi?

Qu'est-c't'attends de moi? Qu'est-c't'attends de moi?
Qu'est-c't'attends de moi? Qu'est-c't'attends de moi?

Arruinado

No tengo tiempo, no tengo tiempo
No tengo tiempo para ocuparme
De sus vidas, de sus vidas
No tengo tiempo para darles

Poco a poco me deshago de los problemas
Poco a poco protejo a las personas que quiero
Poco descanso pero voy a donde me llevas
Iría a donde me lleves

Si quieres, si puedes
¿Escuchas resonar mi corazón?
No quieres, no puedes
Tengo que calmar mi corazón, tengo que razonarlo

Tengo miedo de dar, te vas
Tengo miedo de que la trampa se cierre sobre mí
Tengo miedo de amarte sin fin
Reflexiono, doy vueltas
Eh eh, ¿qué me hiciste? ¿Qué quieres?

Aléjate, ¿qué esperas de mí?
Aléjate, aléjate
Aléjate, ¿qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí? ¿Qué esperas de mí?

Aléjate, ¿qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí? ¿Qué esperas de mí?
Aléjate, ¿qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí?
Pero ¿qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí?

Te lo di todo, te lo di todo
Pero hiciste lo mismo, volviste a tu moneda
Pasamos nuestro tiempo discutiendo
Arruinamos nuestro tiempo en lugar de hablar
No, no me gusta cuando todos se meten
¿No ves que todo eso es para frenarnos?
Podría ignorarlas a todas por cientos

Pero al final, ¿para qué serviría?
Aparte de hacerme despedir, supongo que mi contrato ha terminado
Todo está calcinado
Eh eh, ¿qué me hiciste? ¿Qué quieres?

Aléjate, ¿qué esperas de mí?
Aléjate, aléjate
Aléjate, ¿qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí? ¿Qué esperas de mí?

Aléjate, ¿qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí? ¿Qué esperas de mí?
Aléjate, ¿qué esperas de mí?
Sin embargo, te necesito
Y sé que en el fondo me necesitas

¿Por qué nos hacemos daño?
¿Por qué nos hacemos mal?
¿Por qué tengo tanto miedo?
¿Por qué es tan fuerte, es tan fuerte?

¿Qué esperas?
¿Qué esperas?
¿Qué esperas?
Eh eh, ¿qué me hiciste? ¿Qué quieres?

Aléjate, ¿qué esperas de mí?
Aléjate, aléjate
Aléjate, ¿qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí? ¿Qué esperas de mí?

Aléjate, ¿qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí? ¿Qué esperas de mí?
Aléjate, ¿qué esperas de mí?
Aléjate, ¿qué esperas de mí?
Aléjate, ¿qué esperas de mí?

¿Qué esperas de mí? ¿Qué esperas de mí?
¿Qué esperas de mí? ¿Qué esperas de mí?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marwa Loud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección