Quem Vai a Luta

Quién va a la lucha

Quem Vai a Luta

Las armas contra la desesperaciónAs armas contra o desespero
La tristeza y el miedo de no tener qué comerA tristeza e o medo de não ter o que comer
Así es como los nuestros enfrentanÉ assim que os nossos enfrentam
Esta dura realidad tarea de vivirEssa dura realidade tarefa de viver

Albañil pone la mezclaPedreiro põe a massa
Madre se levanta tempranoMãe acorda cedo
Lleva al niño a la escuela y corre al trabajoLeva menino pra escola e corre pro emprego
Autobús lleno de trabajadoresÔnibus lotado de trabalhador
Que ya van cansados a la jornada laboral sí señorQue já vai cansado pra labuta sim'sinhô

Portero llega cansado de la noche despiertoPorteiro vem cansado da noite acordado
Mientras a su lado un niño come basura amargaEnquanto do seu lado criança come lixo amargo
La maestra hablará del trabajadorA professora vai falar do trabalhador
Que tan explotado se mantiene en el trabajoQue de tão explorado resiste ao labor