Tiens bon

Hold on

Encore et encore, j'ai l'impression de m'effacerTime after time, feels like I'm fading away
Arrêté net, fixant le videStopped on a dime, staring into space
Et la clarté arrive, et la clarté s'en vaAnd clarity comes, and clarity goes
Mais pour toutes ces épiphanies, je suis toujours perdu, tenant les rosesBut for all these epiphanies, I'm still lost, holding the roses

Au début de ta vie, on te donne une clé en orAt the start of your life, are you given a golden key
Pour personnaliser, si soigneusementTo personalize, so carefully
Et lentement tu l'adaptes, tu la fais tienneAnd slowly you groove it, make it your own
Et quand tu trouves où elle s'ajuste bien, balance-la largementAnd when you find where it fits well, swing it wide
Et suis-le chez lui, examine son âmeAnd follow him home, examine his soul

Et si le moment vibre avec quelque chose de profond et basAnd if the moment hums with something deep and low
Tiens bon, tiens bonHold on, hold on
Et si ton timing arrive comme si tu étais une seule âmeAnd if your timing comes like you're a single soul
Tiens bon, tiens bon....Hold on, hold on....

Je sais que c'est dur, ouais, t'as une scène compliquéeI know it's hard, yeah, you've got a complicated scene
On te dit d'écouter ton cœur, ouais, peu importe ce que ça veut direThey tell you listen to your heart, yeah, whetever the hell that means
Et ils chuchotent peut-être, mais ils le feront de toute façonAnd whisper they may, but they will anyway
Et c'est toi qui vivras chaque seconde entreAnd it's you who'll be living each second in between
Confessions et réveilsConfessions and awakenings
Sérénades au coin de la rue, et trains de minuitStreetcorner serenades, and midnight trains
Fiction véridique et le cœur des chosesTruthful fiction and the heart of things
Croire au jeuBelieving in the game

Encore et encore, j'ai l'impression de m'effacerTime after time, feels like I'm fading away
Arrêté net, fixant le videStopped on a dime, staring into space
Et la clarté arrive, et la clarté s'en vaAnd clarity comes, and clarity goes
Mais pour toutes ces épiphanies, je suis toujours perdu, tenant les roses...But for all these epiphanies, I'm still lost, holding the roses...