Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 492

I Want To Be Your Girlfriend

Mary Chapin Carpenter

Letra

Quiero Ser Tu Novia

I Want To Be Your Girlfriend

Quiero ser tu novia, quiero ser tu nuevo amorI want to be your girlfriend, I want to be your new love
Quiero ser la única de la que no puedas tener suficienteI want to be the one that you can't get enough of
Quiero ser tu novia, de nadie más que tuyaI want to be your girlfriend, nobody else's but yours
Quiero ser la que harías cualquier cosaI want to be the one who you'll do anything for

Nunca pensé que terminaría en un aturdimiento como esteNever thought I'd ever wind up in a daze like this
Nunca pensé que me encontraría preguntándome cómo besasNever thought I'd ever find myself wondering how you kiss
Te veo casi todos los días, y cada día pierdo el valorI see you nearly everyday, and everyday I lose my nerve
Que construí la noche anterior, ensayando cada palabraThat I built up the night before, rehearsing every single word

Quiero ser tu novia, quiero ser tu nuevo amorI want to be your girlfriend, I want to be your new love
Quiero ser la única de la que no puedas tener suficienteI want to be the one that you can't get enough of

Solías ser solo ese chico que conocía de esa misma escena de siempreYou used to be just this guy I knew from that same old scene
Por todo el tiempo que te he conocido, apenas ahora me doy cuentaFor all the time that I've known you, just now I'm noticing
Que todo lo que hay para sentir, se siente peor que cualquier enamoramiento adolescenteThat everything there is to feel, feels worse than any teenage crush
Y todas las veces que he estado cerca de ti, ahora no puedo estar lo suficientemente cercaAnd all the times that I've been near you, now I can't get near enough

Oh, quiero ser tu novia, de nadie más que tuyaOh, I want to be your girlfriend, nobody else's but yours
Quiero ser la que harías cualquier cosaI want to be the one who you'll do anything for

Sigo esperando que algún día veasI just keep on hoping that you're gonna see
Si yo pude notarte, entonces tú podrías notarme a míIf I could notice you then you could notice me
Entonces sería más para ti, oh, solo quiero serThen I'd be more to you, oh, I just wanna be

Quiero ser tu novia, quiero ser tu nuevo amorI want to be your girlfriend, I want to be your new love
Quiero ser la única de la que no puedas tener suficienteI want to be the one that you can't get enough of
Voy a ser tu novia, de nadie más que tuyaI'm gonna be your girlfriend, nobody else's but yours
Quiero ser la que harías cualquier cosa porI want to be the one who you'll do anything for


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary Chapin Carpenter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección