Across The Shore (feat. Akira Yamaoka)

A través de la orilla (feat. Akira Yamaoka)

Across The Shore (feat. Akira Yamaoka)

Ya no puedo sentirloI can't feel it anymore
Más piezas que vinieron antesMore pieces that came before
Para ti ya no están allíFor you they're no longer there
Sus voces se desvanecen en el aireTheir voices fade in the air

En la esquina de mi ojoIn the corner of my eye
Los veo moverse tan vivosI see them move so alive
Ya no puedo sentirloI can't feel it anymore
Más piezas quedan en el sueloMore pieces left on the floor

Atraído por la luz una vez másDrawn to light once more
Salgo afuera, cierro la puertaI step outside, I shut the door
Voy hacia esa estrella brillanteI go into that shining star
Una cicatriz másOne more scar

Fuera de lugar y tiempoOut of place and time
Buscando lazos que aún puedan cegarSearching for ties that may yet blind
Y así paso más allá de la nocheAnd so I step beyond the night
Para encontrar mi luzTo find my light

Perdido dentro de un sueñoLost within a dream
Entro en un mundo invisibleI go into a world unseen
Listo para dejar mis miedos atrásReady to leave my fears behind
Una última vezOne last time

Nada más que temerNothing left to fear
Mi corazón está decidido, mi camino es claroMy heart is set, my path is clear
Sintiendo que es hora de desaparecerFeeling the time to disappear
Está cerca, muy cercaIs near, so near

Yo, yo (tan cerca)I, I (so near)
No puedo sentirlo, yo (no puedo sentirlo)I can't feel it, I (I can't feel it)
No puedo sentirlo (no puedo sentirlo)I can't feel it (I can't feel it)
(Tan cerca)(So near)
No puedo sentirloI can't feel it
YoI
YoI
YoI

Ya no puedo sentirloI can't feel it anymore
Más fantasmas que han venido antesMore ghosts who have come before
Porque estoy en este camino de regreso a casaFor I'm on this road back home
En algún lugar, al otro lado de la orillaHome somewhere across the shore