Good-Bye

Adiós

Good-Bye

Nací como un hijo bastardo en Nueva OrleansBorn a bastard child in New Orleans
de una mujer que nunca he vistoto a woman I've never seen
No sé si alguna vez me sostuvoI don't know if she ever held me
todo lo que sé es que me dejó irall I know is that she let go of me

Pasé como un truenoI passed thru like thunder
pasé como la lluviaI passed thru like rain
me fui de debajopassed out from under
decir adiós podría haber sido mi apellido familiargood-bye could have been my family name

Cada vez que me establezco, sucedeEvery time I settle down it happens
siento una inquietud que no puedo controlarI get a restless feeling I can't control
choqué contra la pared, luego tomé la carreteraI hit the wall, then I hit the highway
tengo la maldición de un gitano en mi almaI've got the curse of a gypsy on my soul

Así que me muevo como un truenoSo I move thru like thunder
me muevo como la lluviaI move thru like rain
saliendo de debajomoving out from under
decir adiós podría haber sido mi apellido familiargood-bye could have been my family name

No puedo liberarme de los vientos que me arrastranI can't break free of the winds the blow me
llegan como un huracán en la Costa del Golfothey roll in like a Gulf Coast Hurricane
Me encantaría quedarme ahora pero no sé cómoI'd love to stay now but I don't know how
tómame cariño hasta que me haya ido de nuevohold me honey till I'm gone again

Cuando sea hora de irme para siempreWhen it's time to leave forever
ruego que el Señor no me lleve lentamenteI pray the Lord don't take me slow
No sé a dónde voyI don't know where I'm going
solo quiero decir adiós y partirI just wanna say good-bye and go

Y me moveré como un truenoAnd I'll move thru like thunder
avanzaré como la lluviapush thru like rain
saliendo de abajopushing out from down under
decir adiós podría haber sido mi apellido familiargood-bye could've been my family name