Som de Um Novo Tempo

Sonido de un Nuevo Tiempo

Som de Um Novo Tempo

Será el día más hermoso de la historia...Será o dia mais bonito da história...
Será un día de gloria para todo aquel que cree.Será dia de glória pra todo aquele que crê.
Trompetas sonarán el sonido de un nuevo tiempo, anunciando el arrebatamiento, anunciando el regreso del rey.Trombetas tocarão o som de um novo tempo, anunciando o arrebatamento, anunciando a volta do rei.
Y el creyente fiel y prudente que no dejó faltar aceite en su corazón.E o crente fiel e prudente que não deixou faltar azeite em seu coração.
Al escuchar el sonido de un nuevo tiempo sabrá que es el momento de su redención.Ao ouvir o som de um novo tempo saberá que é o momento da sua redenção.
Y dejaremos atrás el cautiverio pues volaremos hacia Sión.E deixaremos para trás o cativeiro pois nós voaremos rumo a sião.
Al escuchar el sonido de un nuevo tiempo la boca se llenará de risas y la lengua de canciones.Ao ouvir o som de um novo tempo a boca se encherá de riso e a língua de canção.
Pues allí no se escuchará voz de llanto.Pois lá não se ouvirá voz de choro.
Pues allí no se escuchará voz de clamor.Pois lá não se ouvirá voz de clamor.
No habrá recuerdo de las angustias pasadas.Não haverá lembrança das angústias passadas..
Seremos sanados por la mirada del señor.Seremos curados pelo olhar do senhor.
Pues allí no se escuchará voz de llanto.Pois lá não se ouvirá voz de choro.
Pues allí no se escuchará voz de clamor.Pois lá não se ouvirá voz de clamor.
No habrá recuerdo de las angustias pasadas.Não haverá lembrança das angústias passadas.
Solo habrá alabanza.Só haverá louvor.
Al Dios de la verdad, príncipe de la paz maravilloso.Ao deus da verdade, príncipe da paz maravilhoso.
Dios consejero, padre de la eternidad, victorioso.Deus conselheiro, pai da eternidade, vitorioso.
El alfa y el omega, principio y fin,O alfa e o ômega, principio e fim,
Aquel que es, que era, ojalá viniera hoy...Aquele que é que era, quem dera hoje vir...
El Dios de la verdad....O deus da verdade....
Ojalá hoy escuchar, el sonido de un nuevo tiempo.Quem dera hoje ouvir, o som de um novo tempo.
El sonido de un nuevo tiempo, anunciando el arrepentimiento.O som de um novo tempo, anunciando o arrependimento.
Ojalá hoy escuchar....Quem dera hoje ouvir....
El sonido de un nuevo tiempo.O som de um novo tempo.