Dare To Dance

Atrévete a Bailar

Dare To Dance

No soy muy buen bailarín.I'm not a very good dancer.
No tengas miedo.Don't be afraid.
Cualquiera puede bailar.Anybody can dance.
¡No yo!Not me!
¡Te ayudaremos!We'll help you!
Tienes que arriesgarte.You gotta take a chance.
Tienes que atreverte a bailar.You gotta dare to dance.

¿Sabes cómo moverte?Do you know how to move?
Entonces haz el ritmo del boogaloo.Then do the boogaloo groove.
Solo levántate de tus pies,Just get up on your feet,
Y entra en el ritmo.And get into the beat.
Puedes retorcerte como un tornado,You can twist like a tornado,
Y hacer el puré de papas.And do the mashed potato.
Tienes que arriesgarte.You gotta take a chance.
Tienes que atreverte a bailar.You gotta dare to dance.

Coro:Chorus:
No tengas miedo porque hay una fiesta por hacer aquí mismo.Don't be afraid cause there's a party to be made right here.
Así que atrévete a bailar, Sí, solo atrévete a bailar.So just dare to dance, Yeah, just dare to dance.
Ven y arriésgate.Come on and take a chance.
No seas un miedoso. Solo atrévete a bailar.Don't be a scaredy-pants. Just dare to dance.
Atrévete a bailar.Dare to dance.

Si quieres ser una estrella, solo toca la guitarra eléctrica.If you wanna be a star, just play the electric guitar.
Si te sientes solo, solo toca el saxofón.If you're feeling all alone, just play the saxophone.
O pon tus manos a los lados, haz el paso eléctrico.Or put your hands to your side, do the electric slide.
No seas tan sombrío, ven y haz el nado y retuércete.Don't be so grim, come on and do the swim and squirm.

CoroChorus

Tienes que entrar en el ritmo,You gotta get into the beat,
Tienes que ponerte de pie.You gotta get onto your feet.
Tienes que entrar en el ritmo,You gotta get into the groove,
Tienes que dar el gran paso.You gotta get the big move.
Tienes que saltar al suelo,You gotta jump onto the floor,
Tienes que moverte hasta que duela.You gotta move until you sore.
Tienes que bailar hasta que te rías,You gotta dance until you laugh,
¡Tienes que seguir ese camino!You gotta follow that path!

Coro (2 X)Chorus (2 X)

¡Atrévete a bailar!Dare to dance!

¡Ta dah, je je je je!Ta dah, hee hee hee hee!
¡Ta-dah!Ta-dah!
¡No puedo creer que haya bailado tanto!I can't believe I dance so much!
Tengo que recuperar el aliento.I gotta catch my breath.
Sí, yo también.Yeah, me too.