Giving Is Getting

Dar es Recibir

Giving Is Getting

Hay mucho que me gusta de la Navidad,There's a lot to like about Christmas,
como pasar tiempo con amigos.like spending time with friends.
Hornear cosas y decorar árboles,Baking things and trimming trees,
y recibir muchos regalos.and getting lots of presents.
Pero lo mejor de la Navidad,But the best thing about Christmas,
es la sensación que obtienes,is the feeling that you get,
cuando le das a tus seres queridos algo que nunca olvidarán.when you give your loved ones something they never will forget.

Como una tarjeta hecha a mano, un cachorro, o un CD realmente genial.Like a handmade card, a puppy dog, or a really great CD.
Es el espíritu de dar lo que te hace sentir feliz.It's the spirit of giving that makes you feel happy.

Coro:Chorus:
Es mejor dar, dar, dar, que recibir.It's better to give, give, give, than to receive.
Es mejor dar, dar, dar, que recibir.It's better to give, give, give, than to receive.
Porque cuando das, estás recibiendo el regalo más genial de todos.Cause when you're giving you are getting the coolest gift of all.
Apreciación y amor.Appreciation and love.
Cuando te tomas el tiempo para considerar todos los regalos que tienes.When you take time to consider all the gifts you have.
El más grande es tu familia y tus amigos de todas partes.The greatest one is your family and your friends from all around.
Así que nos gusta aprovechar esta ocasión para hacerles saber que nos importan.So we like to take this occasion to let them know we care.

Envolvemos un regalo como una vela o algunas galletas que podemos compartir.We wrap a gift like a candle stick or some cookies we can share.
Como unos popperis, un árbol bonsái, o cerámica hecha en casa.Like some popperi, a bonsai tree, or home-made pottery.
Es el espíritu de dar lo que te hace sentir feliz.It's the spirit of giving that makes you feel happy.

CoroChorus

Apreciación y amor.Appreciation and love.